La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59564 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Decode de Paramore


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Decode

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Paramore


Plus de photos !
Toutes les chansons de Paramore

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Paramore

Album - BO Twilight (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Twilight (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Decode

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Paramore


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Decode (Décoder)
 
Cette chanson à été écrite par Paramore pour le film Twilight.
 
"Twilight is the first series of books I've ever read. I didn't get into the Harry Potter series even though I love the movies. Twilight really caught my attention and held it. I'm really excited to see the book adapted to film and excited that our band gets to be a part of the phenomenon. I chose the title "Decode" because the song is about the building tension, awkwardness, anger and confusion between Bella and Edward. Bella's is the only mind Edward can't read and I feel like that's a big part of the first book and one of the obstacles for them to overcome. It's one added tension that makes the story even better. " -- Hayley Williams, Paramore
 
(Twilight est la première série de livres que j'ai lut. Je n'ai jamais entamé Harry Potter même si j'aime beaucoup les films. Twilight à vraiment capturé mon attention et la garder. Je suis très *excité de voir le livre adapté en fil et excité que notre groupe prenne une place dans le phénomène. J'ai choisit le titre "Decode" car la chason est à propos de la tension qui se construit, de la *maladresse, de la frustration et de la confusion entre Bella et Edward. Bella à le seul esprit qu'Edward ne peu pas lire et il me semble que c'est une grosse par du premier livre et l'un des *obstacles qu'ils doivent franchir. Cela a ajouté de la tension et à rendu l'histoire encore meilleur. )
 
Comment je peu décidé ce qui est bien
Quand tu ennuage mon esprit
Je ne peu pas gagné ton combat perdant
Tout le temps
 
Jamais de couverture au dessus de ce qui est miens
Quand tu prend toujours les bords
Mais tu ne prendra pas ma fierté
Pas cette fois, pas cette fois
 
Comment somme nous arriver ici
Quand je t'ai déjà si bien connu
Et comment somme nous arriver ici
Enfin, je pense que je sais comment
 
La vérité se cache dans tes yeux
Et se pend à ta langue
Faisant simplement bouillir mon sang
Mais tu pense que je peu voir
 
Quel sorte d'homme es tu
Si tu vraiment un homme
Enfin, je vais découvrir cela par moi même
(Je crie que je t'aime tant)
Par moi même
(Mes penser que tu ne peu décoder)
 
Comment somme nous arriver ici
Quand je t'ai déjà si bien connu (yeah)
Et comment somme nous arriver ici
Enfin, je pense que je sais comment
 
Vois tu ce que nous avons fait
On va faire de tel imbéciles de nous même
On va faire de tel imbéciles de nous même
 
(Yeah yeah)
 
Comment somme nous arriver ici
Quand je t'ai déjà si bien connu (yeah, yeah)
Et comment somme nous arriver ici
Enfin, je pense que je sais comment
Je pense que je sais
Je pense que je sais
 
Il y à quelque chose
Je vois en toi
Ça pourrais me tuer
Je veux que ce soit vrai

Réalisée par : Azelanne
Vue 240 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 281 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
rock'n'choco lundi 23 mars 2009 - 20h03 - il y a 264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Muse'ziic jadore tes références..

mais c'est CHESNEL^^

Me.not.You, je veux bien que tu ai des problèmes d'orthographe, ou que tu fasses des fautes de phrases..mais les jours de la semaine....
100Monkeys lundi 23 mars 2009 - 18h06 - il y a 264 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si tu considére que mes valeur sont plus avancer que les tiennes . . .

OUI ! ! ! ! ! sourire sourire sourire sourire

je vais le revoir mercredie et samedie ! il été vraiment génial je comprend pas que vous détésté !

(ps: c'est Bordeau chAnel et pas chEnel. derien ! sourire )
Muse'ziic lundi 23 mars 2009 - 14h29 - il y a 264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bordeau Chenel

" nous n'avons pas les mêmes valeurs cool "
j'ai repondu a ta question ? mrgreen
100Monkeys vendredi 20 mars 2009 - 10h19 - il y a 268 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En ce qui conserne les livres j'ai finie de les lire (les 4) et je trouve sa toujours aussi bien

et le film est vraiment génial je comprend pas pourquoi vous n'aimer pas ?

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 23 mars - 6h45]
100Monkeys mercredi 18 mars 2009 - 12h44 - il y a 269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'aurais bien mie comme pseudo aussi twilight mais c'est clair que l'on passe pour une groupie!
KiWiGo mardi 17 mars 2009 - 20h36 - il y a 270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Madelight, c'est le pseudo "Twilight" déguisé pour ne pas passer pour une groupie.
StaY (Sic) mardi 17 mars 2009 - 19h02 - il y a 270 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Apprcéier la musique certes mais bon je te rappelle quand même qu'on est sur une trad de Paramore...

Autrement dit la musique se passe ailleurs

yeux
Madelight mardi 17 mars 2009 - 18h27 - il y a 270 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Blablablablabla ...
Taisez-vous et appréciez la musique ♪
(Cela dit, Conspiracy est bien mieux.)
100Monkeys mardi 17 mars 2009 - 14h48 - il y a 270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en méme temps les vampires sont sensé étre immortelle alors pourquoi mourire au soleil ? et c'est paraille pour le sommeil comme il ne peuvent pas mourire (presque pas) pourquoi avoir besoin de domire et de mourire au soleil. et si tu as lus le livre il se pace quand méme quelque chose au soleil.
Akura mardi 17 mars 2009 - 10h21 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c'est pas ça qui me dérange... c'est juste que la légende la plus connue à propos des vampires c'est QU'ILS MEURENT AU SOLEIL...
100Monkeys mardi 17 mars 2009 - 9h03 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci vizard !
Vizard2 lundi 16 mars 2009 - 23h05 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous seriez pas un peu réac non ? Après tout, un vampire garde une apparence à peu près humaine, y'a que les dents, les yeux et le teint qui changent un peu, mais ce vampire a vécu un bon paquet de siècles, il a vu que le monde changeait autour de lui, que les vêtements, les coupes de cheveux,les façons de penser ne sont pas statiques alors il s'acclimate au fur et à mesure que changent les époques ! Et puis être beau gosse au 17 ème siècle où un peu avant, ben moi j'dis qu'c'est possible, v'là !
Akura lundi 16 mars 2009 - 19h19 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
*c'est parce que son personnage n'est pas un vampire comme dans les légendes.*

Ouais ben c'est bien ça qui me gêne. Il est pas crédible en cassant des légendes de plusieurs siècles.
100Monkeys lundi 16 mars 2009 - 18h49 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est parce que son personnage n'est pas un vampire comme dans les légendes.

(muse'zicc: tu me vexes! oui j'ai des goùt bizarre tout le monde me le dit! )
rock'n'choco lundi 16 mars 2009 - 14h22 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi non plus je l'ai pas trouvé beau, pis comme l'a dit Akura il est pas crédible en vampire.
Vizard2 lundi 16 mars 2009 - 12h58 - il y a 271 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai dit que j'acceptais tous les défis tel le brave et fier félin que je suis, accouche donc !
Muse'ziic lundi 16 mars 2009 - 10h46 - il y a 272 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je ne le trouve pas beau du tout...
disons que c'est pas mon genre
100Monkeys lundi 16 mars 2009 - 9h40 - il y a 272 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'ai pas trouvé si horrible mais c'est déja mieu que son rôle de peintre homo !
Akura dimanche 15 mars 2009 - 18h23 - il y a 272 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, il est pas mal du tout en beau gosse protecteur. Pas en vampire sombre et torturé par la soif.
100Monkeys jeudi 12 mars 2009 - 11h13 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais il faut quand méme dire que Rob Pattinson n'est pas mal du tout en vampire !

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 14 mars - 9h20]
Akura mercredi 11 mars 2009 - 18h20 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et pas que dans les lieux qui commencent par F!

Nan franchement... un vampire qui brille...
rock'n'choco mercredi 11 mars 2009 - 18h04 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Miss Chuppy-chan oui malheuresement ça a lieu parout!
Miss Chuppy-chan mercredi 11 mars 2009 - 15h03 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@ Me.And.You :
Tout le monde a ses délires bizarres, on te pardonne ^^

@ rock'n'choco :
Il semblerait que le phénomène que tu viens de nous conter ait plus ou moins eu lieu dans tous les magasins dont le nom commence par un F du pays ^^ Très intéressanthmm

@ Akura :
Ne t'inquiète pas pour Vizard 2.0, en tant que sa fan n°98765432100, jamais je ne permettrais de moquer de la noble figure de notre CHER roi de la savannelol

@ Vizard 2.0 :

Si j'ai bien compris, Sa majesté relève le déficlindoeil (question purement rhétorique à laquelle Sa majesté est tout de même prié de répondre, histoire de concrétiser son acceptation^^...) ??
100Monkeys mercredi 11 mars 2009 - 7h10 - il y a 277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis entrain de me tapé un délire toute seul sur 1000 Oceans de Tokio Hotel ! Sa m'éclate mais toute seul c'est pas drole !
100Monkeys mercredi 11 mars 2009 - 6h41 - il y a 277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
allé plus que 3 autre année ! (je pense puisqu'ils vont adapté tout les livres en film ou plus comme un 5éme livre est prevue ! )

ça me rappelle un délire hier matin ma best friends a appellé deu autre filles alice et rosalie on a bien rit !

C'est un peu dingue mais bon, on se marre il faut bien aucupé nos journées !
rock'n'choco mardi 10 mars 2009 - 19h46 - il y a 277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé hier j'etais dans un magasin (qui commence par F) et yavai des filles en train de s'extasier devant les bouquins et (le pire) le guide du film.nempeche grace a elle j'ai bien rigoler.
mais le plus marrant c'est les conversations que tu peux entendre quand t'es en cours par ex "Mais pourquoi les vampires n'existent pas?" "Jvoudrais trop avoir Edward" etc...et là tu te marre, tu te dis ya rien a faire avec elles, et tu leur conseille l'hopital psychiatrique le plus proche.
Jme demande quand la folie twilight va s'arreter...mes pauvres oreilles ont mal...
100Monkeys mardi 10 mars 2009 - 7h21 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fete

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 mars - 12h19]
Miss Chuppy-chan lundi 9 mars 2009 - 21h56 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@ Me.And.You. :
1/ J'ai utilisé le terme à chcensure uniquement pour le film, qui, pour moi, méritait amplement cette expansion nominale, alors ne me fais pas écrire ce que je n'ai pas écrisclindoeil
2/Pour chacun des tomes, j'ai fourni une explication qui selon moi justifie plutôt bien le fait que je ne les ai pas appréciés
3/Sauf ton respect, je ne vois vraiment pas sur quoi tu t'appuies pour déclarer que j'exagères étant donné que, tu l'as dit toi-même, tu n'as pas lu les deux derniers tomes. Cela dit, je te rassure, tu ne perds absolument rien ^^

Comme dirait Stay(sic), allez sans rancune ^^
Akura lundi 9 mars 2009 - 19h42 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
NAN MAIS C'EST BON.

Laissez Vizard tranquille. Sur d'autres chansons il a fini par laisser des commentaires trop pertinents pour ne pas chercher à se faire pardonner. Il a eu sa crise, maintenant, les débarqués, arrêtez d'en rajouter. Oui, je le défends, chacun ses moments de connerie, OK?

PS: Vizard, tu me dois une bonne chanson rock (à choix) clindoeil
rock'n'choco lundi 9 mars 2009 - 19h38 - il y a 278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien Miss Chuppy-chan tu as l'âme d'une super chroniqueuse littéraire!
je n'exagère pas, tu decris si bien... moi aussi j'avais trouver que yavais QUE le tome 1 bien (mais avec des passages trop longs!) le reste c'est soulant et trop long m'enfin tu a super bien decrit les bouquins BRAVO! je vais d'ailleurs augmenter ta remarque!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons