Bring Me The Horizon - Football Season Is Over :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Football Season Is Over

Album - Suicide Season (2008)

Toutes les chansons de l'album Suicide Season (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Football Season Is Over

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Football Season Is Over (La saison de footall est finis)

Cette chanson parle évidament de l'alcool et de ses different effets. .
Ya surment pas mal de fautes dans la traduction, merci de les signaler si jamais. .

=)

Why the fuck can I not hail a taxi ?
Arm out like a nazi
Every cunt's driving past.
Where the fuck is every one ?
I can't see anymore
I can't see anything !
The hardest part of today is a hangover

Empty bottles and empty promises.
I got every person I need.
And it's gonna be, one hell of a messy night !
I can't remember last night,
I can't remember anything !

Turn this fucking shit up
Party till you pass out, drink till your dead
Dance all night till you cant feel your legs

We are done with giving a fuck.

Yeaaaahh ahhh !
I'm so drunk guys i cant even pee anymore !

Why the fuck can I not hail a taxi ?    Putain pourquoi je ne peux pas appeler un taxi ?
Arm out like a nazi    Bras en l'air comme un nazi.
Every cunt's driving past.    Chaque con est rammené.
Where the fuck is every one ?    Putain où est passer tout le monde ?
I can't see anymore    Je ne peux plus voir !
I can't see anything !    Je ne peux pas voir quoi que ce soit !
The hardest part of today is a hangover    La partie la plus difficile aujourd'hui est de la gueule de bois.

Empty bottles and empty promises.    Bouteilles vides et vaines promesses.
I got every person I need.    J 'ai toute les personnes dont j'ai besoin.
And it's gonna be, one hell of a messy night !    Et ça va être un enfer d'une nuit en bordel !
I can't remember last night,    Je ne me souviens pas de la nuit dernière,
I can't remember anything !    Je ne me souviens plus de rien !

Turn this fucking shit up    Tourne cette putain de merde
Party till you pass out, drink till your dead    Fait la fête jusqu'à ce que tu n'en puisse plus, boit jusqu'à mourir
Dance all night till you cant feel your legs    Danse toute la nuit jusqu'à ne plus sen tire tes jambes

We are done with giving a fuck.    Nous somment fini et on n'en a rien a foutre

Yeaaaahh ahhh !    " Yeaaaahh ahhh ! "
I'm so drunk guys i cant even pee anymore !    (Oli) :

" Je suis tellement ivre les gars. . que je peut même plus pisser ! "

Réalisée par : Suicide Season.
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

DecemberBlessing	dimanche 4 janvier 2009 - 17h31 - il y a 309 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Haha , elle m'eclate celle là! Surtout a la fin xD I can't even pee anymore! XD Il peut plus pisser parce qu'il est bourré lui? xD Elle m'a laisser sur le cul celle là aussi =D Vraiment trop bonne!
Pietra2b	samedi 20 décembre 2008 - 23h51 - il y a 324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr elle est géniale courte et puissante
Estu	vendredi 17 octobre 2008 - 15h04 - il y a 388 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ENORME CHANSON!!!!!!

Explication de la chanson Football Season Is Over de Bring Me The Horizon

Chanson - Football Season Is Over

Artiste/Groupe - Bring Me The Horizon

Album - Suicide Season (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Football Season Is Over

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3