La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114432 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Waiting For The Rapture de Oasis


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Waiting For The Rapture

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Oasis


Plus de photos !
Toutes les chansons de Oasis

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Oasis

Album - Dig Out Your Soul (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dig Out Your Soul (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waiting For The Rapture

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Waiting For The Rapture (En attente de l'extase)
 
----------------------------------------------------------------------
Si vous avez des remarques pour corriger ma traduction,
N'hésitez-pas à laisser un commentaire
=)
----------------------------------------------------------------------
 
I still don't know what I was waiting for    Je ne sais toujours pas ce que j'attendais
A big love to fall down from the sky    Un grand amour pour tomber du ciel
She took my hand and picked me up off the floor    Elle a pris ma main et est venue me chercher du sol
She put an apple in my eye    Elle a mis une pomme dans mon oeil
 
I said I'm tired    J'ai dit "Je suis fatigué
Come get me off the merry-go-round    Viens me chercher sur le manège
I'm wired    Je suis raccordé
Come feed me and then bring me down    Viens m'alimentent et m'abattent ensuite"
 
She come up to me    Elle s'est approchée de moi
I can't remember what she said    Je ne peux pas me souvenir de ce qu'elle a dit
Cause I was in a trance and I forgot it all    Parce que j'étais en transe et j'ai tout oublié
I bet you don't know about all that    Je parie que tu ne ne sais pas de tout cela
Revolution in her head    Révolution dans sa tête
She make a lover seem so magical    Elle fait d' un amant sembler si magique
 
She said I'm tired    Elle a dit " Je suis fatiguée
Come get me off the merry-go-round    Viens me chercher sur le manège
I'm wired    Je suis raccordé
Well heaven must of sent you    Bien, le paradis a dû t'envoyer
To save me from the rapture... yeah    Pour me sauver de l'extase... ouais"
 
I'm tired    Je suis fatigué
Come get me off the merry-go-round    Viens me chercher sur le manège
I'm wired    Je suis raccordé
Come feed me and then bring me down    Viens m'alimentent et m'abattent ensuite

Réalisée par : Giu'
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Monster_Master samedi 5 septembre 2009 - 13h24 - il y a 67 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui j'aime bien x)
Mel_Gallagher samedi 14 mars 2009 - 20h14 - il y a 242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super album et super chanson
<3
Rock Addict jeudi 13 novembre 2008 - 22h12 - il y a 362 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée du nouvel album... Elle dépote ^^
lolibaby vendredi 31 octobre 2008 - 13h07 - il y a 376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est rock, un peu différent des autres chansons, des bonnes paroles... j'aime bien =)kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons