La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Morning Hollow de Sparklehorse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Morning Hollow

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sparklehorse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sparklehorse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sparklehorse

Album - It's A Wonderful Life (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album It's A Wonderful Life (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Morning Hollow

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Morning Hollow (Vide du Matin)
 
Cette chanson aux paroles tristes et énigmatiques (comme souvent avec Mark Linkous) est hautement planante. Très lente, je vous conseille son écoute le matin au réveil...
 
In the silver morning hollow    Dans le vide argenté du matin
Trembling and getting old    Tremblant et devenant vieux
Smelling burnt oil of heaven    Sentant le pétrôle brûlé du paradis
About ten years, too big to hold    A peu près dix ans, tros grand pour attraper
 
She don't get up when I come into the room    Elle ne se lève pas quand je viens dans la chambre
She don't run through the fields anymore    Elle ne coure plus à travers les champs
 
Built a fire in the kitchen    Construire un feu dans la cuisine
Made her bed by a stove    Fait son lit par une poêle
Took a walk to the graveyard    Fait une promenade jusqu'à la tombe
But she didn't want to go    Mais elle ne voulait pas partir
 
She don't worry all them murders of crows    Elle ne s'en fait pas pour tout leurs meurtres de corbeaux
Even though they was always out of reach    Même s'ils étaient toujours hors de porté
 
She don't get up when I come into the room    Elle ne se lève pas quand j'entre dans la chambre
She don't run through the fields anymore    Elle ne coure plus à travers les champs.

Réalisée par : Rafael
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 16 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons