La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59493 Chansons - 114815 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Broken-Hearted Girl de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Broken-Hearted Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - I Am... Sasha Fierce (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Am... Sasha Fierce (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Broken-Hearted Girl

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Broken-Hearted Girl (La fille au coeur briser)
 
Tu est tout ce que je croyais que tu n' etais pas
Tu fais tout ce que j' ai cru tu ne pouvais faire
Mais tu fais quand meme partie de moi
Alors dis moi comment ca se fait
 
Tu est la seule personne que j' aimerais oublier
La seule personne que j' aimerais ne pas oublier
Et meme si tu m' a briser le coeur
Tu est le seul qui y soit aller
 
Des fois je t' ai detester
Je ne peux effacer
Les fois ou tu m' a fais mal
Ou j' avais les larmes au yeux
Et meme maintenant je te hais
Et j' ai rien a te dire
Mais je sais que serais a tes cotes quoi qu' il en soit
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas respirer sans toi
Je ne veux pas jouer cette carte
Je sais que je t' aime
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
En aucune facon
Non non
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
Non, non, non
Pas la fille au coeur briser
Je ne suis pas la fille au coeur briser
 
I'l y' a un truc que je dois te dire
J' ai toujours eu peur
Que tu ne me reviendrais pas
Tu dis que tu me respecte grave
Et que tu ne me merite pas
Mais meme t' est dans mon coeur
 
Des fois je t' ai detester
Mais j' ai jamais rien dit
Car j' ai eu peur que tu me quitte
Mais maintenant je te hais pas
Je suis contente de dire que je serais la
Quoi qu' il en soit
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas respirer sans toi
Je ne veux pas jouer cette carte
Je sais que je t' aime
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
En aucune facon
Non non
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
Non, non, non
Pas la fille au coeur briser
Je ne suis pas la fille au coeur briser
 
Je suis quelque part ou j' aurais jamais cru me trouver
OoH oOh
Je vis dans un monde ou il n' y a que nous deux
Et je n' ai pas a avoir peur mon coeur est libre
Je peux etaler mes ailes
Et m' envoler
Avec toi toi
Hey Hey Hey
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas respirer sans toi
Je ne veux pas jouer cette carte
Je sais que je t' aime
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
En aucune facon
Non non
Je ne veux pas d' un coeur briser
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
Non, non, non
Pas la fille au coeur briser
 
La fille au coeur briser
Non, Non
Pas la fille au coeur briser
 
Pas la fille au coeur briser
 
Tu est tout ce que je croyais que tu n' etais pas
 
Tu fais tout ce que j' ai cru tu ne pouvais faire
 
Mais tu fais quand meme partie de moi
 
Alors dis moi comment ca se fait
 
Tu est la seule personne que j' aimerais oublier
 
La seule personne que j' aimerais ne pas oublier
 
Et meme si tu m' a briser le coeur
 
Tu est le seul qui y soit aller
 
Des fois je t' ai detester
 
Je ne peux effacer
 
Les fois ou tu m' a fais mal
 
Ou j' avais les larmes au yeux
 
Et meme maintenant je te hais
 
Et j' ai rien a te dire
 
Mais je sais que serais a tes cotes quoi qu' il en soit
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas respirer sans toi
 
Je ne veux pas jouer cette carte
 
Je sais que je t' aime
 
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
 
En aucune facon
 
Non non
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
 
Non, non, non
 
Pas la fille au coeur briser
 
Je ne suis pas la fille au coeur briser
 
I'l y' a un truc que je dois te dire
 
J' ai toujours eu peur
 
Que tu ne me reviendrais pas
 
Tu dis que tu me respecte grave
 
Et que tu ne me merite pas
 
Mais meme t' est dans mon coeur
 
Des fois je t' ai detester
 
Mais j' ai jamais rien dit
 
Car j' ai eu peur que tu me quitte
 
Mais maintenant je te hais pas
 
Je suis contente de dire que je serais la
 
Quoi qu' il en soit
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas respirer sans toi
 
Je ne veux pas jouer cette carte
 
Je sais que je t' aime
 
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
 
En aucune facon
 
Non non
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
 
Non, non, non
 
Pas la fille au coeur briser
 
Je ne suis pas la fille au coeur briser
 
Je suis quelque part ou j' aurais jamais cru me trouver
 
OoH oOh
 
Je vis dans un monde ou il n' y a que nous deux
 
Et je n' ai pas a avoir peur mon coeur est libre
 
Je peux etaler mes ailes
 
Et m' envoler
 
Avec toi toi
 
Hey Hey Hey
 
Je ne veux pas etre sans toi bebe
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas respirer sans toi
 
Je ne veux pas jouer cette carte
 
Je sais que je t' aime
 
Mais laisse moi te dire
 
Je ne veux pas t' aimer
 
En aucune facon
 
Non non
 
Je ne veux pas d' un coeur briser
 
Je ne veux pas jouer la fille au coeur briser
 
Non, non, non
 
Pas la fille au coeur briser
 
La fille au coeur briser
 
Non, Non
 
Pas la fille au coeur briser
 
Pas la fille au coeur briser

Réalisée par : Pink Criminal
Vue 275 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 16 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
MJ_4ATT mercredi 21 octobre 2009 - 0h36 - il y a 46 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai des frissons quand je l'écoute ........ heureux
anissa<33 vendredi 7 août 2009 - 16h48 - il y a 121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore puique je me retouve tellement dans les parole !emu son nouvelle albulm est super bien reussie
[ Get.Like.Me. ] samedi 11 juillet 2009 - 12h07 - il y a 148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore !!!!!!!! amour
Cocci14142 dimanche 21 juin 2009 - 14h48 - il y a 168 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pk ya t il toujours de grosse erreur de traduction dans vos traduction personne ne les verifie ou koi? a un moment beyonce dit Forget et apres Forgive C pas 2 fois Forget ! et c loin d'etre la 1ere fois que vous vous trompez sur les son de rihanna c pareil! je sais trés bien que des freelances qui depose les son mais engagez pe etr quelqu'un pour verifier les paroles! sinon le son est magnifique lol emu
mimioko mercredi 17 juin 2009 - 18h51 - il y a 172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiff cet sikk com tt celle de son album! jle trouve bcp mieux ke l'ancien album wow
Orube mercredi 27 mai 2009 - 19h44 - il y a 193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Belle song,je ne m'en lasse pas!triste
mylindka mardi 26 mai 2009 - 23h26 - il y a 193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est vrai elle est magnifique cette chanson je l'adoreamour amour desole
Afrodisiac mardi 31 mars 2009 - 10h05 - il y a 250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson de Miss Sasha, j'adore !!cool lol kiss kiss
pOstt-iit mardi 17 février 2009 - 20h32 - il y a 292 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
iiL NY A PAS DE MOTS . . . J'AiiME
Afrodisiac mardi 27 janvier 2009 - 15h17 - il y a 313 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cool cette song!!!!cool kiss langue amour amour
greenkay mardi 13 janvier 2009 - 13h34 - il y a 327 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yep! Une magnifique chanson ça c'est sur!!! amour
LilSasha mercredi 31 décembre 2008 - 21h47 - il y a 339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est tout simplement magnifique! Plus je l'écoute plus je l'aime!!! Ma Beeeee <3 <3 <3
sashafierce dimanche 30 novembre 2008 - 0h56 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'ai les frissons a chaque fois que j'écoute cette chanson...fidele a bee
GUEVARRA samedi 29 novembre 2008 - 19h36 - il y a 372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  encore une belle song de la miss sashaamour
cherrycoco vendredi 7 novembre 2008 - 0h53 - il y a 394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
thx pour la trad'

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons