La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59543 Chansons - 114873 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Kill de The Dresden Dolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Kill

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Dresden Dolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Dresden Dolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Dresden Dolls

Album - No Virginia (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album No Virginia (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Kill

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Kill (La Mise à Mort)
 
(1) La fameuse boule de billard porte-bonheur.
(2) Pat Sajak est un ancien présentateur de météo et animateur de talk-shows, plus connu pour La Roue de La Fortune américaine.
(3) En anglais, "punch line" est la dernière phrase d'une blague ou d'un sketch, censée faire lire le public.
 
Neuvième piste du dernier album des Dresden Dolls (No Virginia), où il est question non pas d'une personne mais de l'Amérique...
 
Je suis une anarchiste
Un antéchrist
Un astérisque
Je suis un anorak
Un acolyte
Un accident
 
Je mesure 3m40
Ok, 2m50
1m95
J'ai combattu les Anglais et j'ai gagné
 
Je suis une navette spatiale
Un jet de combat
Un avion en papier
 
Dis ce que tu veux
Je suis la mise à mort
La seule chose qui te met réellement, vraiment à l'abri de moi
 
J'ai tendance
A exagérer
Juste un petit peu
Je suis une plagieuse
Fabricante d'excuses
Une calculatrice sans lois
Je suis une optimiste
Une très fermée
Mysogyne
J'ai combattu les Anglais et j'ai gagné
 
J'ai des biens qu'on voudrait
Une volonté de vivre
Une boule 8 magique (1)
 
Dis ce que tu veux
Je suis la mise à mort
La seule chose qui te met réellement, vraiment à l'abri de moi
 
Remettez Pat Sajak au boulot (2)
Remettez Pat Sajak
 
Mais le soleil se couche encore sur toi
Et ta fête d'attardés
Personne n'est venu te plaquer et ainsi tu bois
Tout le vide jusqu'à ce que tu te réveilles
Et c'est l'enfer qu'il faut de nouveau payer
 
Et la dernière ligne est pour toi (3)
Et tous les retours du monde sont dans ta tête
Mais tu ne peux rien dire jusqu'à ce que tout le monde parte
Et il ne reste plus que toi et tes amis imaginaires...
Tes amis imaginaires...
Tes amis imaginaires...

Réalisée par : Sasori
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons