La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59658 Chansons - 115021 Membres - 274256 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jacob Black de The Mitch Hansen Band


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jacob Black

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Mitch Hansen Band


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Mitch Hansen Band

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Mitch Hansen Band

Album - Twilight Hour (2007)

  Toutes les chansons de l'album Twilight Hour (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jacob Black

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jacob Black (Jacob Black)
 
The Mitch Hansen Band est un groupe qui s'est inspiré des romans de Stephenie Meyer (Twilight, New Moon, Eclipse et Breaking Dawn... Fascination, Tentation, Hésitation, Révélation) pour leur CD Twilight Hour.
La chanson Jacob Black, est une chanson du point de vue de Edward sur Jacob, sans doute dans le Tome 3
Les deux personnages sont en "rivalité" pour l'amour de Bella.
Edward est un vampire et est son petit ami.
Jacob est un loup-garou et est son meilleur ami.
 
Si vous avez des corrections ou des suggestion pour la traduction, n'hésitez pas !
 
Jacob Black
Elle ne reviendra pas
...
Et elle en a terminé avec toi
Ne vois tu pas
Que tu es juste un chien pour moi
Si tu l'approche à nouveau
Je te "mangerais" aussi
 
D'abord elle te manque
Après tu l'embrasse
Je suis juste en train de regarder
Tu pense que tu es bien
J'attends
En contemplant
Ne fiches pas tout en l'air
Ou tu es à moi
 
Tu n'es rien d'autre qu'un chien,
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et c'est le moment pour toi d'accepter la vérité
Tu n'es rien d'autre qu'un chien
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et elle est en quelque sorte trop bien pour toi
Regarde derrière toi car qui sait ce que je peux faire
Jacob Black, j'ai mes yeux sur toi
 
L'autre jour
Je crois que je t'ai entendu dire
Que le meilleur homme gagne
Mais j'ai compris ton stratagème
Tu dois penser
Que tu es sur le point
De gagner son amour
Mais tu es juste un garçon
 
D'abord elle te manque
Après tu l'embrasse
Je suis juste en train de regarder
Tu pense que tu es bien
J'attends
En contemplant
Ne fiches pas tout en l'air
Ou tu es à moi
 
Tu n'es rien d'autre qu'un chien,
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et c'est le moment pour toi d'accepter la vérité
Tu n'es rien d'autre qu'un chien
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et elle est en quelque sorte trop bien pour toi
Regarde derrière toi car qui sait ce que je peux faire
Jacob Black, j'ai mes yeux sur toi
 
Tu étais là pour sauver sa vie
Quand j'étais loin
Différences de côté et
Je te dirais merci quand même
Le plus grand homme te serrera la main
Très bientôt tu verra
Dans ta tête tu l'embrasse
Mais dans la vie elle m'embrasse
 
Tu n'es rien d'autre qu'un chien,
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et c'est le moments pour toi d'accepter la vérité
Tu n'es rien d'autre qu'un chien
Rien qu'un chien, rien qu'un chien
Et elle est en quelque sorte trop bien pour toi
Regarde derrière toi car qui sait ce que je peut faire
Jacob Black, j'ai mes yeux sur toi

Réalisée par : MrsCullen
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 15 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AmbreBlack dimanche 28 décembre 2008 - 17h00 - il y a 358 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien que Jake soit mon personnage préféré, j'aime cette chanson xD.
bonne traduction, mercisourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons