La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114509 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Black Ice de AC/DC


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Black Ice

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - AC/DC


Plus de photos !
Toutes les chansons de AC/DC

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de AC/DC

Album - Black Ice (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Black Ice (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Black Ice

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Black Ice (Glace Noire)
 
"Black Ice" est la chanson éponyme du 16ème et nouvel album d'AC/DC sorti le 18 août 2008, Black Ice. =)
 
Well the devil may care    Et bien le diable peut se soucier
You toss ‘em back and be a man    Tu les renvoies et es un homme
With the last time    Pour la dernière fois
Black ice    Glace noire
End of it all    Fin de tout
End of the line    Fin de la ligne
End of the road    Fin de la route
Black ice    Glace noire
Black ice    Glace noire
 
Come on and bleeding out the crowds,    Allez viens et saigne les foules à blanc
We're watching all the women go,    Nous regardons toutes les femmes partir
Many a mile I'll never take,    Plusieurs par mille je ne prendrai jamais
I run for forty miles and come up runnin' late,    J'ai couru quarante milles et suis arrivé tard
Don't you know I live it down,    Ne sais-tu pas que je vis en l'ignorant
When the devil come a callin' I aint gonna be around,    À l'appel du diable je ne serai pas aux alentours
Black ice,    Glace noire
Black ice    Glace noire
Black ice    Glace noire
The devil come a callin' I aint gonna be around    À l'appel du diable je ne serai pas aux alentours
Black ice    Glace noire
 
Livin' long, livin' long    Vivant longtemps, vivant longtemps
Sleep all alone, you're gonna take it all    Dors tout seul, tu supporteras tout ça
And I'm gonna rip it out    Et je vais l'arracher
I'll kick, I creep crawl down your street    Je résisterai, je ramperai jusqu'à ta rue
I'll gouge your eyes out    Je ferai sortir tes yeux de leurs orbites
Black ice    Glace noire
Black ice    Glace noire
Black ice    Glace noire
Black ice    Glace noire
 
My life    Ma vie
Black ice    Glace noire
My life    Ma vie
Black ice    Glace noire
My life    Ma vie
When the devil come a callin' I aint gonna be around    À l'appel du diable je ne serai pas aux alentours
I'll kick, I creep crawl down your street,    Je résisterai, je ramperai jusqu'à ta rue
And gouge your eyes out    Et ferai sortir tes yeux de leurs orbites
Black ice    Glace noire

Réalisée par : X.Bloody.Countess.X
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Flip-Flops mardi 16 décembre 2008 - 1h02 - il y a 335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très bonne trad.

La chanson est aussi très bonne =)
Metal_Infection lundi 24 novembre 2008 - 20h43 - il y a 357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai beau chercher je ne trouve pas d'erreur XD

Trés bonne chanson ;)
X.Bloody.Countess.X lundi 24 novembre 2008 - 3h09 - il y a 357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà ma trad'! heureux Hésitez pas si vous trouvez des erreurs clindoeil Chanson géniale en passant, le groupe est resté fidèle à lui-même avec ce nouvel album rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons