La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114777 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Am I Dead? de Lola Angst


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Am I Dead?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lola Angst


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lola Angst

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lola Angst

Album - The Council Of Love (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Council Of Love (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Am I Dead?

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Am I Dead? (Suis-je mort?)
 
"Am I Dead ? " : l'histoire d'un homme qui se retrouve en Enfer après sa mort... et qui finalement semble s'y plaire beaucoup ! :
 
_So come on mister Lucifer // Alors venez monsieur Lucifer
_Let's enter the black paradise // Entrons dans ce paradis noir
_There is nothing to choose // Il n'y a rien à choisir
_I wanna see all the girls // Je veux voir toutes les filles
_Can I choose between leather or lace // Puis-je choisir entre le cuir et la dentelle
 
_Thanks God I'm going to hell // Dieu merci je vais en Enfer
_Cause hell is my paradise // Parce que l'Enfer est mon Paradis
 
REFRAIN (x2)
J'ai fait un pas de trop
Maintenant je suis mort
Je suis allongé dans une salle blanche
Je crois que je deviens fou
Des filles noires partout
Où est la porte
Allons sur la piste de danse
 
Je crois que je vais brûler en Enfer
Que je n'entendrai jamais la cloche des anges sonner
Ou des anges chanter
Dieu me parler gentiment
Il y a tellement de choses que je ne verrai jamais
 
Alors venez monsieur Lucifer
Entrons dans ce paradis noir
Il n'y a rien à choisir
Je veux voir toutes les filles
Puis-je choisir entre le cuir et la dentelle
Et lécher un pied chaussé de talons aiguilles
 
Alors viens Lucy
Je resterai toujours mauvais
Même sous ton esclavage, oui je le resterai
Allongé, volant, tuant, baisant
Même suçant si tu veux
Je n'ai rien à perdre
Alors je vais faire tout ce qui est en mon pouvoir
Pour rester comme je suis
Dieu merci je vais en Enfer
Parce que l'Enfer est mon Paradis
 
REFRAIN (x2)
 
Peut-être que tout ce dont j'ai besoin est une nana maléfique
Pour la maltraiter et baiser avec
Nous serions toujours ensemble
Brûlant dans cet enfer pour toujours
Et je ne serai jamais seul
Mais ça serait toujours poussiéreux mais chaud

Réalisée par : Herbleedingmajesty
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons