La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59538 Chansons - 114864 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Such A Shame de The Cranberries


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Such A Shame

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cranberries


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Cranberries

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cranberries

Album - Bury The Hatchet (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bury The Hatchet (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Such A Shame

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Such A Shame (Quelle Honte)
 
Eh bien je me sens désolé pour toi
Tu seras toujours le même
Car tu es grave, tu es grave
Et je pense que tu es très égoïste
Et que tu joues un jeu vicieu
Car tu es mauvais, tu es mauvais
Et tu finiras tout seul
Et tu pourrais finir dans la douleur
Car tu es fou, tu es fou
 
Je pense que tu es affreux
Je pense que tu es horrible
Un déchet de l'espace
Je pense que tu es affreux
Je pense que tu es horrible
Un déchet de l'espace
 
C'est ton mauvais comportement
Mais tu ne t'en rends jamais compte
 
[Refrain] (x2)
Quelle honte, quelle honte
Tu seras toujours le même
Je suis dégoutée pour ta mère
Qui a supporté ta douleur
 
Arrogance, ignorance (x3)
Ooooo Ooooo Ooooo
 
Je devrais penser que tu es très égoïste
Je devrais penser que tu es très grave
C'est ton mauvais comportement
 
Je devrais penser que tu es très ingrat
Pour les choses que tu n'as jamais eu
C'est ton mauvais comportement
 
Je pense que tu es affreux
Je pense que tu es horrible
Un déchet de l'espace
Je pense que tu es affreux
Je pense que tu es horrible
Un déchet de l'espace
 
C'est ton mauvais comportement
Mais tu ne t'en rends jamais compte
 
[Refrain] (x2)
 
Quelle honte, quelle honte
Quel idiot, quel idiot
Quel clown, quel clown
Quelle désordre
Quelle honte, quelle honte
Quel idiot, quel idiot
Quel clown, quel clown
Quelle désordre...
 
Cette chanson est seulement disponible sur l'édition spéciale Bury The Hatchet : The Complete Sessions (2000) et dans la Treasure Box (2002).

Réalisée par : Passive_/Aggresive
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 12 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LoVeCrAnBeRrIeS samedi 9 avril 2005 - 0h26 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime bcp cette chanson, ms bon evidemment fo pas regarder la trad de trop près car qd on l ecoute on dirait pas vrmt ke les paroles sont mechantes ! moi jdis qd mm vive les cranberries kiss amour heureux
♫ Mεlaaz mardi 7 septembre 2004 - 21h07 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon qd on regarde la trad elle est pas tres gaie cette chanson plutot méchante mais qd on l'ecoute ya un bon rythme dc voila chanson a ecouter mm si les paroles ne st pas forcément attirantes ... Cependant, Bravo pr la trad

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons