La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59271 Chansons - 114527 Membres - 273228 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Save The Hero de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Save The Hero

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - I Am... Sasha Fierce (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Am... Sasha Fierce (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Save The Hero

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Save The Hero (<!--Y<!--W)
  
 Je m' etend toute seule la nuit
 Pleine d' amertume
 Mais je ne suis pas assez forte pour pleurer
 Malgre mon deguisement
 Je n' ai aucune epaule pour pleurer
 Mais tout le monde veut pleurer sur la mienne
 Je suis leur soldat a mon avis
 Bah qui sera le mien ?
  
 Qui est la pour sauver la heroine
 Quand elle est toute seule
 Et qu' elle pleure a l' aide
 Qui est la pour sauver la heroine
 Qui est la pour sauver la fille
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
  
 Toute ma douleur est enfermer a l' interieur
 Je vie un mensonge
 A l' interieur je suis entre la vie et la mort
 Qu' est ce qui me ramenera a la vie ? ?
 Un simple mot, un geste
 Quelqu' un qui me dira que je suis belle
 Qui trouvera le tresor enfouie a l' interieur de moi meme
  
 Qui est la pour sauver la heroine
 Quand elle est toute seule
 Et qu' elle pleure a l' aide
 Qui est la pour sauver la heroine
 Qui est la pour sauver la fille
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
  
 J' ai donner trop de moi meme
 Et maintenant ca me rend folle
 Je crie a l' aide
 Qualque fois j' aimerai que quelqu' un
 Viens et me delivre ?
 De moi meme
  
 Qui est la pour sauver la heroine
 Quand elle est toute seule
 Et qu' elle pleure a l' aide
 Qui est la pour sauver la heroine
 Qui est la pour sauver la fille
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
 Apres qu' elle est sauver le monde ?
  
 I lay alone awake at night    Je m' etend toute seule la nuit
 Sorrow fills my eyes    Pleine d' amertume
 But I ? m not strong enough to cry    Mais je ne suis pas assez forte pour pleurer
 Despite of my disguise    Malgre mon deguisement
 I ? m left with no shoulder    Je n' ai aucune epaule pour pleurer
 But everyone wants to lean on me.    Mais tout le monde veut pleurer sur la mienne
 I guess I ? m their soldier.    Je suis leur soldat a mon avis
 Well, who ? s gonna be mine    Bah qui sera le mien ?
  
 Who ? s there to save the hero    Qui est la pour sauver la heroine
 When she ? s left all alone    Quand elle est toute seule
 And she ? s crying out for help.    Et qu' elle pleure a l' aide
 Who ? s there to save the hero    Qui est la pour sauver la heroine
 Who ? s there to save the girl ?    Qui est la pour sauver la fille
 After she saves the world    Apres qu' elle est sauver le monde ?
 After she saves the world.    Apres qu' elle est sauver le monde ?
  
 I bottle all my hurt inside,    Toute ma douleur est enfermer a l' interieur
 I guess I ? m living a lie.    Je vie un mensonge
 Inside my mind it ? s dead or die    A l' interieur je suis entre la vie et la mort
 What can bring me back to life ?    Qu' est ce qui me ramenera a la vie ? ?
 A simple word, a gesture    Un simple mot, un geste
 Someone to say you ? re beautiful    Quelqu' un qui me dira que je suis belle
 Come find this buried treasure    Qui trouvera le tresor enfouie a l' interieur de moi meme
 ( ? )
  
 Qui est la pour sauver la heroine
 Who ? s there to save the hero    Quand elle est toute seule
 When she ? s left all alone    Et qu' elle pleure a l' aide
 And she ? s crying out for help    Qui est la pour sauver la heroine
 Who ? s there to save the hero    Qui est la pour sauver la fille
 Who ? s there to save the girl    Apres qu' elle est sauver le monde ?
 After she saves the world ?    Apres qu' elle est sauver le monde ?
 After she saves the world.
  
 J' ai donner trop de moi meme
 I ? ve given too much of myself    Et maintenant ca me rend folle
 And now it ? s driving me crazy    Je crie a l' aide
 (I ? m crying out for help ?    Qualque fois j' aimerai que quelqu' un
 Sometimes I wish someone would    Viens et me delivre ?
 Just come here and save me ?    De moi meme
 Save me from myself
  
 Qui est la pour sauver la heroine
 Who ? s there to save the hero    Quand elle est toute seule
 When she ? s left all alone    Et qu' elle pleure a l' aide
 And she ? s crying out for help    Qui est la pour sauver la heroine
 Who ? s there to save the hero    Qui est la pour sauver la fille
 Who ? s there to save the girl    Apres qu' elle est sauver le monde ?
 After she saves the world ?    Apres qu' elle est sauver le monde ?
 After she saves the world.

Réalisée par : Dave Aka Rich boy
Vue 65 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci61341 vendredi 28 août 2009 - 13h48 - il y a 81 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quand on écoute la chanson on entend un mec qui chante vers la fin!! Qui es ? (en dirait la voix de Bono mais je ne pense pas du tout que ça soit lui...!!)... Sinon cette chansons est juste magnifique amour
hamatt samedi 7 février 2009 - 12h11 - il y a 283 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mer!! franchement trop bien!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons