La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59456 Chansons - 114786 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bare Your Teeth de Ashbury Heights


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bare Your Teeth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ashbury Heights


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Ashbury Heights

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ashbury Heights

Album - Three Cheers For The Newly Deads (2007)

  Toutes les chansons de l'album Three Cheers For The Newly Deads (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bare Your Teeth

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bare Your Teeth (Montre les dents)
  
 "Bare Your Teeth" semble être un encouragement à libérer toute la tension et la violence ancrées en nous, et qui pourraient finir par nous rendre fous à force de s'accumuler :
 _Pull a howl from your throat // Fais sortir un hurlement de ta gorge
 _Every mouth know the song // Chaque bouche connait la chanson
 _Dismal tunes of man's discord // Mélodie lugubre de la discorde de l'homme
  
 On peut aussi considérer cette chanson comme une sorte d'appel à l'affirmation de soi ("Bare your teeth" // Montre les dents), voire d'appel au secours désespéré en cas d'incompréhension et d'isolement.
 Ainsi, la comparaison "Make your eyes (... ) Like a flood of rusty swords" (Fais de tes yeux (... ) Comme un déluge d'épées rouillées) pourrait traduire un besoin de vengeance d'une personne isolée, incapable de communiquer par la parole.
  
 Il s'agit d'une explication personnelle, je suis ouverte aux amméliorations !
  
 Fais une grimace, comme un loup
 Fais sortir un hurlement de ta gorge
 Cordes vocales
 Un mode mineur
 La santé mentale est une seule note
  
 REFRAIN (x2)
 Laisse-le sortir
 Montre les dents
 Nous sommes tous fous à l'intérieur
  
 Fais de tes yeux
 Des cieux d'automne
 Comme un déluge d'épées rouillées
 Chaque bouche connait la chanson
 Mélodie lugubre de la discorde de l'homme

Réalisée par : Herbleedingmajesty
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 2 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons