La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114779 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sleep The Clock Around de Belle And Sebastian


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sleep The Clock Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Belle And Sebastian


Plus de photos !
Toutes les chansons de Belle And Sebastian

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Belle And Sebastian

Album - The Boy With The Arab Strap (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Boy With The Arab Strap (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sleep The Clock Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Belle And Sebastian


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sleep The Clock Around (Dormir 24 heures.)
 
J'ai traduis de l'Anglais comme j'ai pu ^^ j'ai donc changé quelque mots, pour faire des phrases plus cohérentes en Français
Je ne comprend pas vraiment LE SENS de la chanson, Si quelqu'un l'a compris...
 
And the moment will come when composure returns
Et le moment viendra où tout sera redevenu calme.
Ouvre toi au monde, Tourne le dos au mur.
Et tu marches 20 yards avec le visage dans le vent, Descend la pente de la liberté où la mode régne.
Regarde avec tes yeux curieux et tes maniéres effilochées, et pour une fois dans ta vie, Tu n'as rien à dire.
Et ceci pourrait être le temps où quelqu'un viendra et dira :
" Regardes toi, Tu n'as pas besoin de quelqu'un "
Proménes toi dans le parc, prends une pillule de valium, Lis la lettre de la fille de tes souvenirs.
Mais ça prend bien plus que ça pour faire une impression de ce jour.
 
Ouais ça prend plus que du lait pour se débarasser d'un mauvais goût.
Et tu croyais en ça, et tu croyais ça. Et quand tu as vu tout ça arriver, ça portait le drapeau des Etat-Unis de La calamité, Hey !
Aprés tout ce que tu as fais mec, je suis sure que tu vas payer !
Alors, dans la matinée tu es venu au salon de beautée, pour être mis sur un trône aussi fragile que du papier.
Mais les gens vivent loin de l'endroit où tu voulais aider, c'est du temps perdu.
Et l'interregotion durra jusqu'à ce que quelqu'un dise :
" Il y a beaucoup de chose à faire tant que ta tête demeure Jeune "
Si tu déposes ton stylo, laisse les tracas derriere.
Et le moment viendra où les souvenirs brilleront.
 
Maintenant la difficulté est finie, tout le monde à payé.
Tout le monde est heureux.
Ils sont content d'être venu.
Alors tu vas à l'endroit où tu as finallement trouver.
Tu peux te regarder, dormir 24 heures.
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : AndyWarhol
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons