Carolina Liar - Last Night :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Last Night

Album - Coming To Terms (2008)

Toutes les chansons de l'album Coming To Terms (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Last Night

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Last Night (La nuit dernière)

L'histoire d'une nuit sans lendemain.

Alors qu'il avait l'espoir de vivre quelque chose de plus avec cette fille, elle de son côté est parti dés l'aube,
Le laissant avec un simple souvenir d'elle.

Les paroles sont assez claires, même si ce n'est pas évident de retranscrire cela en français.

Est tu venue à moi afin que ta nuit te reviennes moins cher
T'es tu fait une idée de moi avant même de me connaitre
Est tu venue ce soir pour trouver quelque chose de plus pronfond
Ou m'as-tu suivi jusque chez moi car tu as peur du noir

Pensais tu
Pensais tu réellement trouver quelqu'un
Ou bien est ce la vodka qui t'as fait partir avec moi
N'est ce pas drôle comment tu t'es enfui au réveil alors que c'était si bien la nuit dernière

Tu peux lui offrir le monde et puis 8 heures plus tard
Tu ne peux même pas donner une image à son nom
Si je ne la connais pas comment puis je la détester ?
Tu t'en tiens juste aux règles et il n'y a personne a blâmer

Pensais tu
Pensais tu réellement trouver quelqu'un
Ou bien est ce la vodka qui t'as fait partir avec moi
(n'est ce pas drôle)
N'est ce pas drôle comment tu t'es enfui au réveil alors que c'était si bien la nuit dernière

Je t'ai promis une partie de mon prochain script
Et je t'ai dit des choses telles que : "Je n'attendais que toi toute ma vie"

Tu te vantais de tes chansons sur Myspace et a quel point ton futur semblait si brillant
La nuit dernière
Oh ouais
Toi et moi

Pensais tu
Pensais tu réellement trouver quelqu'un
(As-tu trouvé quelqu'un)
Ou bien est ce la vodka qui t'as fait partir avec moi
(Pensais tu)
N'est ce pas drôle comment tu t'es enfui au réveil alors que c'était si bien la nuit dernière

(La nuit dernière)
Pensais tu réellement trouver quelqu'un
(La nuit dernière)
Ou bien est ce la vodka qui t'as fait partir avec moi
(Ouais)
N'est ce pas drôle comment tu t'es enfui au réveil alors que c'était si bien la nuit dernière

Réalisée par : killer51
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Last Night de Carolina Liar

Chanson - Last Night

Artiste/Groupe - Carolina Liar

Album - Coming To Terms (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Night

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3