La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 62160 Chansons - 118234 Membres - 276342 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson At The Hop de Devendra Banhart

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les clips Devendra Banhart

Chanson - At The Hop

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3

Artiste/Groupe - Devendra Banhart


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Devendra Banhart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Devendra Banhart

Album - Nino Rojo (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nino Rojo (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

At The Hop



Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 At The Hop (Au Bond)
  
 (1) : ici le "j'ai bon goût" est à prendre au 1er sens de l'expression. Le verbe anglais "taste" s'applique aux aliments (le goût des aliments).
 Il parait évident que cette magnifique chanson fait de nombreuses allusions au sexe.
 Sur un célèbre site de partage de vidéos est disponible une version live acoustique sublime de cette chanson dans une émission danoise. A voir absolument !
  
 Met moi dans ta valise, laisse moi t'aider à (l')emballer
 Parceque tu ne reviendras jamais, non tu ne reviendras jamais
  
 Cuisine moi dans ton petit-déjeuner et met moi dans ton plat
 Parceque tu sais que j'ai un bon gout, oui tu sais que j'ai bon gout (1)
  
 Au bond c'est un paradis de balle graisseuse
 Avec des tailleurs en friandise et arqué aussi
  
 Met moi dans ton rêve sec ou met moi dans ton humidité
 Si tu ne l'as pas déjà fait, non si tu ne l'as pas déjà fait
 Allume moi avec ta bougie et regarde les flames grandir
 Non ça ne fait pas de mal d'essayer, ça ne fait pas de mal d'essayer
  
 Bien, je ne vais pas arrêter toute ma feinte comme quoi tu reviendras à la maison
 Tu seras entrain de revenir à la maison, un jour bientôt
  
 Met moi dans tes ciels bleus ou met moi dans ton gris
 Il doit y avoir une quelconque voie, il doit y avoir une voie
 Met moi dans ta langue nouée, fais-le dur à dire
 Que tu ne vas pas rester, que tu ne vas pas rester
  
 Enveloppes moi dans ta moelle, fourres moi dans tes os
 Chantes une complainte de réparation, une chanson pour te rammener à la maison.

Réalisée par : Rafael
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 8 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons