Skyclad - Anotherdrinkingsong :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Anotherdrinkingsong

Album - A Semblance Of Normality (2004)

Anotherdrinkingsong

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Anotherdrinkingsong (Uneautrechansonàboire)

(1) "The Rose and Crown" et "The Cock and Bull" sont deux noms de pubs très répandus au Royaume-Uni.
(2) "Long-hours culture" : fait de travailler plus que de rigueur

Un morceau du groupe de folk metal anglais Skyclad, racontant comment tout le monde peut s'amuser dans les bars et les pubs.

Là où ils s'assoient en rond
Et paient leur tournée tant qu'ils tiennent debout
Ils en profitent tant qu'il leur reste de l'argent
Ils viennent célébrer, chanter, danser et s'échapper
D'un monde fou où tout semble aller de travers
Boire pour oublier et se souvenir de tous les jours glorieux
Ces jours où nous étions séparés et forts
Et bien que la bière embrouille l'esprit
Elle ne peut pas les dédommager
Ils se contentent d'une autre chanson à boire

Là où l'homme occupé s'amuse
Où l'homme oisif s'occupe
Où l'homme mélancolique se réfugie
Où l'étranger peut être accueilli
Et encore aujourd'hui, entre ces mêmes murs
Le citoyen peut trouver un peu de courtoisie
De "La rose et la couronne" au "coq et au taureau" (1)
Toute l'histoire s'est écrite ici
Nous appartenons au folklore, au mythe et aux légendes
Venez maçons, plombiers, charpentiers
Venez joueurs de cricket et chasseurs
Et chantez avec nous une autre chanson à boire

Tu peux bien garder pour toi ta "culture des longues heures" (2)
Votre soif d'aventure
Il y a de la vie à revendre ici au "Robinet et au bouchon" (3)
Oublie tes problèmes à "La Salutation"
Cette tragi-comédie te fera sourire
De la vieille philosophie de comptoir à la subtile insinuation
Il est drôle de voir à quel point les tribus vont bien ensemble
Maudit l'abstinence et la retenue, viens célébrer l'insouciance
Et chante avec nous une autre chanson à boire

Réalisée par : Wildchild44
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

.NymphetaminE.

vendredi 14 novembre 2008 - 0h45 - il y a 401 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cest tellement bon skyclad ! langue

dommage que ce ne soit pas connu, comme tan dautre groupe folk

merci pour la trad

Explication de la chanson Anotherdrinkingsong de Skyclad

Chanson - Anotherdrinkingsong

Artiste/Groupe - Skyclad

Album - A Semblance Of Normality (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Anotherdrinkingsong

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3