La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Beautiful Mess de Jason Mraz


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Beautiful Mess

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jason Mraz


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jason Mraz

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jason Mraz

Album - We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beautiful Mess

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Beautiful Mess (Joli Bordel)
 
Jason Mraz est un auteur-compositeur guitariste et chanteur américain. Il est né à Mechanicsville, comté de Hanover en Virginie aux États-Unis le 23 juin 1977 et y a grandi.
 
Tu possède le meilleur des deux mondes
Tu es le genre de fille qui peux rendre un homme fou
Puis tout arranger pour lui
Tu es forte mais c'est insuffisant,
Humble mais aussi avide,
Tu agis avec le language du corps,
Et ce maudit cri que j'ai entendu,
Ton style est totalement selectif
Quoique tu es plutot insousciante
Bien je suppose que cela suggere simplement
Que c'est ce qu'est le bonheur
 
Et quel joli bordel il y a
C'est comme retirer d'une robe des ordures
 
Bien, des sortes de blessures lorsque tu ecris ce genre de mots
Comme si ils se tournaient dans des couteaux
Ne rejette pas mon energie, tu pourrais appeler ça de la fiction
Mais j'aime etre submergé de tes contradictions chérie
Car nous sommes là, nous sommes ici
 
Bien que tu aies été influencée, j'aime tes conseils
Tes retours sont brefs
Et sont probablements liés à tes insousciances
Il n'y a pas de honte à etre folle,
Cela depend de la maniere dont tu exprime ces
Mots que je paraphrase dans cette relation que nous construisons
 
Et quel joli bordel il y a
C'est comme retirer d'une robe des ordures
 
Bien, des sortes de blessures lorsque tu dis ce genre de mots
Comme s'ils se tournaient dans des lames
Et douce et courtoise, c'est la vie que j'ai vécu
Mais c'est sympa de se dire que l'on a joué dans la saleté oh chéri
Car nous sommes là, nous sommes ici
Nous sommes là [x7]
Nous sommes toujours là
 
Quel joli bordel il y a
 
C'est comme essayer de deviner quand la seule reponse est oui
 
A travers des mots eternels, et des images qui n'ont pas de prix
Nous volerons comme des oiseaux, au dela de cette terre
Et parfois ils changeant, et les coeurs sont defigurés
Mais ca ne nous regarde pas lorsque nous sommes blessés tous les deux
Que nous avons dechiré nos robes et abîmé nos chemises
 
Mais c'est bon aujourd'hui, l'attente en valait vraiment la peine.

Réalisée par : colludol
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Zitronnette mardi 24 mars 2009 - 15h55 - il y a 253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouah ... Cette chanson est sublime, et les paroles sont super belles. J'adode amour
Meemz dimanche 21 décembre 2008 - 20h14 - il y a 346 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
beautiful :)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons