La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59376 Chansons - 114675 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Men Right Were You Want Me de Carey Lexes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Men Right Were You Want Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Carey Lexes


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Carey Lexes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Carey Lexes

Album - My Man Comes From The Sky (2008)

  Toutes les chansons de l'album My Man Comes From The Sky (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Men Right Were You Want Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Men Right Were You Want Me (Les Hommes Me Veulent)
  
 [Pont]
 Baby give me a take a chance, so I can handle it
 Bébé laisse moi une chance, alors je peux la prendre] (1)
  
 [Chorus] [Refrain]
 Baby take me on a journey
 Bébé prend moi pendant le voyage
 ------------
 I've been thinking lately
 J'avais recemment pensé
 ------------
 I could use a little time alone with you
 Je pourrais passer un peu de temps seul avec toi
 ------------
 Crazy, Let's do something maybe
 C'est fou, faisons quelque chose peut être
 ------------
 Please don't tell me this time
 S'il te plaît ne me dis pas que cette fois
 ------------
 You got me right where you want me
 Tu m'as eu là où tu voulais
  
 Men, Theres something about me you ought to know
 Mec, il y a quelque chose à mon sujet que tu dois connaître
 ------------
 I've never felt the need to lose control
 Je n'ai jamais senti le besoin de perdre le contrôle
 ------------
 Always held it back, played it slow
 Toujours tenu en avant, joué lentement ( ? )
 ------------
 But not this time
 Mais pas cette fois
  
 Après, dans le pont et dans le refrain, il supplie Le Mec de lui laisser sa chance...
  
 [Pont]
 Baby give me a take a chance, so I can handle it
 Bébé laisse moi une chance, alors je peux la prendre] (1)
  
 [Chorus] [Refrain]
 Baby take me on a journey
 Bébé prend moi pendant le voyage
 ------------
 I've been thinking lately
 J'avais recemment pensé
 ------------
 I could use a little time alone with you
 Je pourrais passer un peu de temps seul avec toi
 ------------
 Crazy, Let's do something maybe
 C'est fou, faisons quelque chose peut être
 ------------
 Please don't tell me this time
 S'il te plaît ne me dis pas que cette fois
 ------------
 You got me right where you want me
 Tu m'as eu là où tu voulais
  
 Et enfin, dans la dernière partie, Carey arrive à contrôler la situation
  
 Can't explain it
 Je ne peux pas l'expliquer
 ------------
 How you swept me off my feet
 Comment tu m'as renversé
 ------------
 Instant motion tryin' to keep my body still
 Des mouvements pour essayé de garder le contrôle de mon corps...
 ------------
 I can hardly stand the thrill
 Je peux difficilement garder le rythme

Réalisée par : Paris-I-Love
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons