La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Subbacultcha de The Pixies


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Subbacultcha

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Pixies


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pixies

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pixies

Album - Trompe Le Monde (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Trompe Le Monde (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Subbacultcha

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Subbacultcha (Soukulture)
 
La chanson indubitablement la mieux écrite des Pixies. De nombreux parallélismes de constructions, comme au début :
Ou encore :
Qui sont deux magnifiques chiasmes !
 
Subbacultcha est le terme slang (familier) pour subculture, comprendre ici sousculture dans le sens d'une division, et non pas de l'infériorité.
 
Il y a quelque chose à propos de cette chanson
C'est une chanson à propos de quelque chose là
Nous avons fait les clubs quel con
J'espérais la mettre dans ma poche
J'avais l'air superbe
Elle ressemblait à un vautour érotique
J'étais habillé tout en noir
Elle était habillé de bas en haut tout de noir.
Tout allait bien là-bas
Ce que tu appelles ici
Appelle ça comme tu veux ici
En s'enfonçant dans cette soukulture
Son ventre blanc et chaud dans la vie que j'avais vécu n'avait rien vu
Mieux elle me secoue et me bouge ou quelque chose
Elle est comme de la gelée, une sculpture
Je m'étais mis du mascara
Elle s'était mis du mascara
C'était tellement bien là-bas
Économisant pour mon carnet ici
En s'enfonçant carrément dans cette soukulture
Maintenant nous vivons sur la mer et nous relaxons et virons de bord
Fonctionnant à la drogue sur cette goélette panaméenne
Elle se promène sur le pont dans une robe noire
Et moi je m'habille en noir
Et nous écoutons la mer
Et regardons le ciel d'une sorte de manière poétique
Ce que tu appelles
Lorsque tu regardes le ciel d'une sorte de manière poétique
Tu sais quand tu cherches la Lune à tâtons.

Réalisée par : Xerto
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons