La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Burn It To The Ground de Nickelback


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Burn It To The Ground

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nickelback


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nickelback

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nickelback

Album - Dark Horse (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dark Horse (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Burn It To The Ground

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Burn It To The Ground (Bourré Au Maximum)
 
Une chanson qui parle de mauvais garçons qui décident de faier la fête et de boire comme des puits sans fonds
 
Well it's midnight, damn right, we're wound up too tight    Il est minuit, réellement, nous sommes juste trop bourrés
I've got a fist full of whiskey, the bottle just bit me    J'ai une bouteille plein de whisky, elle me rends dingue
Ooooooooooooooohhhhhhhhhhh    Ooooooooooooooohhhhhhhhhhh
That shit makes me bat shit crazy    Cette merde me rends fou
We've got no fear, no doubt, all in balls out    Nous n'avons aucune peurs, pas de doute, avec les couilles qui viennent avec
 
We're going off tonight    Nous sortons ce soir
To kick out every light    Pour nous faire remarquer
To get anything that we want    Pour avoir tout ce que l'on veux
To drink everything in sight    Pour tout boire ce que l'on voit
We're going till the world stops turning    Nous boirons jusqu'a ce que le monde arrête de tourner
While we burn it to the ground tonight    Jusqu'a ce que nous soyons bourré au maximum ce soir
Ooooohhhhhhh    Ooooohhhhhhh
 
We're screaming like demons, swinging from the ceiling    Nous gueulons comme des démons, le plafond se balancant de tout bord tout cotés
I got a fist full of fifties, the tequilia just hit me    J'ai une liasse bourrée de billet de cinquante, la tequila viens de me faire effet
Ooooohhhhh    Ooooohhhhh
We got no class, no taste, no shirt, and shit faced    Nous n'avons pas de classe, pas de gout, pas de chandail, et avec une face de boeuf
We got it lined up, shot down, firing back straight crown    Nous faisons la file, tirés, faisant feu sur les couronnes
 
We're going off tonight    Nous sortons ce soir
To kick out every light    Pour nous faire remarquer
To get anything that we want    Pour avoir tout ce que l'on veux
To drink everything in sight    Pour tout boire ce que l'on voit
We're going till the world stops turning    Nous boirons jusqu'a ce que le monde arrête de tourner
While we burn it to the ground tonight    Jusqu'a ce que nous soyons bourré au maximum ce soir
Ooooohhhhhhh    Ooooohhhhhhh
 
Ticking like a time bomb, drinking till the nights gone    Égrénant le tic-tac comme une bombe, duvant jusqu'a ce que le nuit soit terminée
Well get you hands off of this glass, last call my ass    Celui qui me fera oter mes pattes de ce verre, et bien il peut bien aller se faire fouttre
Weeelllll no chain, no lock, and this train won't stop    Ouaiiiiiis, aucune chaines, aucun cadenas, et ce train de vie ne s'arrêtera pas
We got no friend, no tab, all in balls out    Nous n'avons pas d'amis, pas problème, avec les couilles qui viennent avec
 
We're going off tonight    Nous sortons ce soir
To kick out every light    Pour nous faire remarquer
To get anything that we want    Pour avoir tout ce que l'on veux
To drink everything in sight    Pour tout boire ce que l'on voit
We're going till the world stops turning    Nous boirons jusqu'a ce que le monde arrête de tourner
While we burn it to the ground tonight    Jusqu'a ce que nous soyons bourré au maximum ce soir
Ooooohhhhhhh    Ooooohhhhhhh
We're going off tonight    Nous sortons ce soir
To kick out every light    Pour nous faire remarquer
To get anyything that we want    Pour avoir tout ce que l'on veux
To drink everything in sight    Pour tout boire ce que l'on voit
We're going till the world stops turning    Nous boirons jusqu'a ce que le monde arrête de tourner
While we burn it to the ground tonight    Jusqu'a ce que nous soyons bourré au maximum ce soir

Réalisée par : Hephtaël
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
State of emergency dimanche 1 novembre 2009 - 23h53 - il y a 10 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et c'est ca qui deviendrai le nouveau thème song de raw berk je préfère 1000 fois papa roach to be love rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons