La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59421 Chansons - 114737 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Quiet Times. de Dido


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Quiet Times.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dido


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dido

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dido

Album - Safe Trip Home (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Safe Trip Home (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Quiet Times.

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Quiet Times. (Moments calmes.)
 
Le refrain de cette chanson :
Tu me manques, je te veux
Mais je ne peux pas t'avoir, même quand tu es là
 
Cela nous montre qu'il s'agit d'une histoire d'amour, mais d'une histoire compliquée...
La première phrase de la chanson montre qu'il s'agit d'un couple, et qu'elle regrette le temps où ils étaient plus heureux à deux...
Ils sont encore ensemble mais celle qui chante à l'impression que son copain ne pense plus vraiment à elle,
Même quand il est avec elle, elle a l'impression qu'elle ne peut pas l'atteindre
Elle repense aux moments calmes (quiet times) passés ensemble en voulant qu'ils se répètent.
 
Et si tu remontes la rue et me prend la main en souriant
Et bien je ne la prendrais pas, car je sais de quoi il retourne
La fin de la chanson fait penser qu'ils sont proches de la rupture
En effet, elle ne veut plus supporter le fait qu'il ne l'aime pas comme elle l'aime ou qu'il puisse peut etre aimé une autre femme.
 
Le dernier paragraphe comporte cette phrase qui laisse penser que tout est fini meme si elle l'aime toujours
Tu ne reviendras pas
 
Tu me demandes où je veux aller ce soir, je voudrais retourner au même jour il y a un an
Quand nous savions comment nous rendre heureux et qu'il y avait un espoir sur tout
 
C'est assez difficile de voir le monde tel qu'il est et de se raccrocher à n'importe quoi
Sans ces moments de quiétudes, que tu as passés près d'ici
 
Je vais devoir m'enfuir, je suis sure que je viens d'un autre endroit
J'ai vu un autre coté à tout ce que j'ai vu, ça me fait me demander où est ma famille
 
C'est assez difficile de voir le monde tel qu'il est et de se raccrocher à n'importe quoi
Sans ces moments silencieux, qui arrivent près d'ici
 
Tu me manques, je te veux
Mais je ne peux t'avoir, même quand tu es là
 
Je suppose que je dois te prendre avec moi, idiot
Je ferais mieux de te laisser là
Pour oublier tout ce que j'ai vu et su, effacer toute idée
Et si tu remontes la rue et me prend la main en souriant
Et bien je ne la prendrais pas, car je sais de quoi il retourne
Et ça me ramène à ces doux moments, qui arrivent près d'ici
 
Tu me manques, je te veux
Tu ne reviendras pas
Et j'ai besoin de toi
Mais je ne peux pas t'avoir, même quand tu es là

Réalisée par : pti grinch
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
dont-cry-but-smile mardi 21 juillet 2009 - 20h11 - il y a 132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma chanson préférée de l'album... Pleine d'émotion, tjrs une voix magnifique...
amour
Univers lundi 24 novembre 2008 - 19h48 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes chansons préférées de l'albumamour !!

Ps : voilà une bonne traduction.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons