La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59419 Chansons - 114737 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson New Storms For Older Lovers de La Dispute


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - New Storms For Older Lovers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - La Dispute


Plus de photos !
Toutes les chansons de La Dispute

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de La Dispute

Album - Somewhere At The Bottom Of The River Between Vega And Altair (No Sleep) (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Somewhere At The Bottom Of The River Between Vega And Altair (No Sleep) (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

New Storms For Older Lovers

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
New Storms For Older Lovers (Nouvelles Tempêtes Pour Anciens Amants)
 
Un homme s'adresse à l'amant de sa femme pour lui demander d'arrêter de la voir. A la fin de la chanson on a le point de vue de l'amant qu'il lui dit que c'est trop tard.
 
Je suis venu ici comme un homme détruit
Qui se traine sur ses genoux
S'il te plait, j'essaye juste de de garder ma famille réunie
Maintenant, quand tu as vu ton amante porter un anneau à son doigt
Pourquoi n'as-tu pas arrêté ?
J'ai la moitié de mon esprit pour te faire du mal
Pour te faire saigner, pour te faire souffrir
Je jure que si tu l'a touchée
Oh, que les cieux me pardonnent ce que je te ferai
Toi le monstre
Pense à tes enfants
Ils ne voudront jamais croire ce que tu as fait
Ecoute, je t'en supplie, vas t'en
Laisse moi reconstruire les choses que tu as brisées
Elle le pensait
Je jure qu'elle le pensait
Elle chûchotait si souvent
Mon mari, je serai toujours là avec toi
Mais toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours
Toujours n'a plus de sens
J'aurai aimé ne jamais l'entendre prononcer un mot
 
Et j'espère que tu nous vois
Ta femme et tes enfants et moi
Enterrés dans l'épave de ton crime
Pendant que tu étales tes péchés
Doucement pour souhaiter tes "bonne nuit" pleins de culpabilité
 
Elle est mienne, à moi
Elle est mienne
Tu l'as volée, d'une façon ou d'une autre tu l'as piégée
Mais on survivra, on le fera
On survivra
Elle m'aime profondément
Tu verra
Tu es si aveugle, tu l'es
Tu es aveugle
Elle m'aime profondément
Elle m'aime moi
 
Prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air
Prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air
Prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air
Prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air, prend une bouffée d'air, respire
 
Il a finalement marqué un temps d'arrêt pour reprendre son souffle et a ensuite baissé les yeux
J'avais l'impression de fixer l'enfer
L'homme était assis dans une chaise, devant lui, silencieuse
Une statue encadrée dans la douleur et la chair
Il était pensif, que puis-je dire de plus pour le remuer
Pour faire parler la statue
Je jure qu'il est fait de pierre etje remue à peine la brise
Je remue à peine la brise
Et après avoir attendu dans le silence
Finalement, il s'est finalement retourner pour partir
Brisé et passant à peine par l'embrasure de la porte
Respirant doucement, le coeur battant fort
Il l'a entendu dire :
Je suppose que l'amour est une drôle de chose
La façon dont il se meurt sans un avertissement
Il ne demande pas à être excusé
Et quand c'est parti, oh c'est parti
Il ne revient plus jamais
Il n'y a rien que tu puisses faire pour le sauver
Pour le faire respirer comme il le devrait
Quand tu profitais de ton mariage
Crois-moi, c'est parti pour de bon
Maintenant il n'y a rien que tu puisses faire pour m'arrêter
Elle est heureuse quand elle est avec moi
Et je suis, je suis finalement en vie
 
Je suis désolé.

Réalisée par : Atreyu
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons