La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59746 Chansons - 115161 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Prospekts March / Poppyfields de Coldplay


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Prospekts March / Poppyfields

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coldplay


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coldplay

Album - Prospekt's March (2008)

  Toutes les chansons de l'album Prospekt's March (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Prospekts March / Poppyfields

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Prospekts March / Poppyfields (La marche de Prospekt / Champ de coquelicots)
 
Cette chanson semble parler d'une bataille qui aurait eu lieu, peut-être s'agirait-il ici d'une référence à la première guerre mondiale "poppyfields" voulant dire : champ de coquelicot, le coquelicot étant le symbole anglais des soldats tombés pour leur nation. D'autres éléments ici peuvent nous faire penser à un conflit : "people burying their dead", un grand nombre de personnes enterrent les morts de ce conflit, "When you've got the gun" : Le compagnon aurait une arme dans ses mains. On peut encore voir l'apparition du vocabulaire de la guerre à travers l'expression : "We're just two little figures in a bowl soup" ceci sous entent que les personnages ici ne seraient que des pions tout comme lors d'un conflit armé. ET enfin la chanson se termine par "I don't wanna die, on my own here tonight", il explique qu'il ne veut pas mourir ici [sur le champ de bataille ? ] seul ce soir, nous renforçant encore plus dans l'idée qu'il s'agirait ici d'un conflit armé.
 
De la fumée s'échappe des maisons
Des gens enterrent leurs morts
J'ai demandé à quelqu'un qu'est ce qu'était le temps
Mais pour eux le temps n'a pas d'importance pour le moment
Les gens parlent sans parler
Essayant de prendre ce qu'ils peuvent prendre
Je te demande si tu t'en souviens
Prospekt, comment pourrais-je oublier ?
 
Batterie,
Il arrive
N'espère tu pas que la vie soit aussi simple qu'
Un poisson nageant en rond dans son bocal ?
Quand tu avais une arme
Oh et je cours
Il arrive
Nous ne somme que deux petites silhouettes dans un bol de soupe
Essayant de garder le contrôle
Mais je n'en était pas un
Seul dans un ciel différent
Et je m'allonge
Seul dans un ciel différent
Je ne veux pas mourir
Seul, ici, ce soir
Mais je m'allonge
Seul dans un ciel différent...

Réalisée par : Cherry_Tree
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 novembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hm!D@ mercredi 21 janvier 2009 - 10h58 - il y a 343 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bellisimo !! rien a dire
la voix de chris m'emmène in a separate Sky amour desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons