Kanye West - Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi)

Album - 808s & Heartbreak (2008)

Toutes les chansons de l'album 808s & Heartbreak (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi) (Bienvenue a Coeur-Brise)

Kanye prend du recul sur la vie qu'il a menée jusqu'ici, et réalise qu'il a manqué les choses les plus importantes en voulant mener la belle vie...

Dad cracked a joke all the kids laughed
But i couldn't here him all the way in first-class.
Chased the good-life all my life long
Look back on my life all my life gone
Where did i go wrong ?

Papa raconta une blague, tous les enfants rirent
Mais je n'ai pas pu l'entendre, tout le voyage j'étais en première classe
J'ai poursuivi la belle vie tout au long de ma vie
Je me retourne sur ma vie, toute ma vie est partie
Ou est-ce que j'ai mal agis ?

Welcome to Heartbreak met direct dans l'ambiance de l'album, on sent bien que c'est un autre Kanye qui va apparaitre...
On aime ou pas.

Verse 1    Couplet 1

My friend showed me pictures of his kids    Mon pote m'a montre des photos de ses enfants
And all i could show him were pictures of my cribs.    Et tout ce que j'ai pu lui montrer c'était des photos de mes maisons
He said his daughter got a brand-new report card    Il dit que sa fille a reçu un bulletin scolaire tout neuf
And all i got was a brand-new sportscar.    Et tout ce que j'avais c'était un voiture de sport toute neuve

Corus

Refrain
And my head keeps spinning

Can't stop having these visions    Et ma tête continue de tourner
I gotta keep with it.    Je n'arrive pas a arrêter d'avoir ces visions
2x    Je dois continuer avec

(x2)
Verse 2

Dad cracked a joke all the kids laughed    Couplet 2
But i couldn't here him all the way in first-class.

Chased the good-life all my life long    Papa raconta une blague, tous les enfants rirent
Look back on my life all my life gone    Mais je n'ai pas pu l'entendre, tout le voyage j'étais en première classe
Where did i go wrong ?    J'ai poursuivi la belle vie tout au long de ma vie

Je me retourne sur ma vie, toute ma vie est partie
Corus    Ou est-ce que j'ai mal agis ?

And my head keeps spinning

Can't stop having these visions    Refrain
I gotta keep with it.

2x    Et ma tete continue de tourner

Je n'arrive pas a arreter d'avoir ces visions
Bridge    Je dois continuer avec

(x2)
I've seen it i've seen it before.

I've seen it i've seen it before.

I've seen it i've seen it before.    Pont
I've seen it i've seen it before.

Je l'avais vu, je l'avais vu avant
Verse 3    (x4)

My god sister she's getting married by the lake

But i couldn't figure out who i'd wanna take.    Couplet 3
Bad enough that i showed up late

I had to leave before they even cut the cake.    Ma deesse de soeur allait se marier pres du lac
Welcome to heartbreak.    Mais je ne pouvais pas trouver avec qui je voulais venir

Assez mauvais pour arriver en retard
Corus    J'ai du partir partir avant même qu'ils aient coupe le gâteau

Bienvenue a Coeur-Brise
And my head keeps spinning

Can't stop having these visions

I gotta keep with it.    Refrain
2x

And i can- and i can't stop.    Et ma tete continue de tourner
No no i can't stop.    Je n'arrive pas a arreter d'avoir ces visions
No no no no i can't stop.    Je dois continuer avec
No no no no i can't stop.    (x2)

I can't stop.    Et je n'arrive pas, et je n'arrive pas a arreter
Can't stop.    Non non je n'arrive pas a arreter
Can't stop.    Non non non je n'arrive pas a arrêter

Non non non je n'arrive pas a arrêter
No no no no.

No no no no.    Je n'arrive pas a arreter

(x3)
No no no no.

I can't stop.    (Blabla... )

�spinning    Et ma tete continue de tourner
Can't stop having these visions    Je n'arrive pas à arrêter d'avoir ces visions
I gotta keep with it    Je dois continuer avec

Réalisée par : B.P.O.
Vue 122 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ouioui

mercredi 14 octobre 2009 - 23h50 - il y a 26 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

connu de plus en plu kany west je l'adore il fai de la bonne musique c super ac son album et les duo rien a dire kiss

hamatt

vendredi 29 mai 2009 - 22h22 - il y a 164 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifik franchement

Mister song

vendredi 17 avril 2009 - 13h24 - il y a 207 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mais de rien heureux

Styleeasy225

samedi 21 mars 2009 - 16h12 - il y a 234 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sisi mr west detale encore son talent sur ce pur titre . . . Vraiment touchant ces paroles !But i dont wanna go at the heartbreak mrgreen

- Get.Like.Me -

samedi 28 février 2009 - 18h21 - il y a 255 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci !

Mister song

mercredi 25 février 2009 - 22h15 - il y a 257 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

808 est un système de basse très puissant heureux

- Get.Like.Me -

vendredi 13 février 2009 - 18h49 - il y a 270 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aimerais juste savoir ce que 808 veut dire , quelqu'un Sait ?! Il me pose problème =p .

-S-

lundi 12 janvier 2009 - 23h17 - il y a 301 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi on plus je ne l'ai pas remarqu" dés le début à vrai dire ca fait 2mois que j'ai l'album et je viens seulement de me rendre compte de la beauté de cette chanson !
C'est magnifiquee ..

RoM1

lundi 12 janvier 2009 - 17h54 - il y a 302 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Album magique de A à Z !

Cette chanson fait partie de mon top 3 de l'album ! Quel refrain de ouf trooop bon !

Cocci40372

mardi 6 janvier 2009 - 19h32 - il y a 307 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Qu'est-ce que j'aime Kanye et son tout simplement fantastique nouvel album !

Il a un don pour dire des choses magnifiques, touchantes, sur un bon beat. On se revoit tous a une période de notre vie dans ces chansons.

C'est nostalgique, beau (L)

Rmann

vendredi 2 janvier 2009 - 17h42 - il y a 312 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Kid Cudi quel talent !

- Get.Like.Me -

samedi 13 décembre 2008 - 19h59 - il y a 331 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est l'album que j'aime le plus de Kanye West . emu

J'aime la presque la totalité de son album à 2-3 musiques près. Mais je suis amour

de cette album en plus dans l'album il donne un poster ^^ .Toujours de bons morceaux. "Welcome to Heartbreak" avec "Heartless" , alors elles JE Les AIME GRAVEE, Le son, le texte tout quoi sourire

. Il nous montre une autre facette de lui . Tout ça pour dire que Kanye West il déchire tout mrgreen

. Tchousss !

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 13 février - 18h56]

Waddle-doo

dimanche 7 décembre 2008 - 13h27 - il y a 338 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne l'ai pas trop remarqué dès la première écoute (je sais pas comment j'ai fait! xD), mais c'est une véritable tuerie!
Très intéressante, en plus. C'est un peu l'écho négatif de "Good Life".

Heu, c'est Kanye qui fait les Ouhhhouh Ouhh ? C'est sexy, en tous cas!

......

Bon, OK, je sors! mrgreen

Evidji ©

mercredi 3 décembre 2008 - 11h53 - il y a 342 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une merveille ce morceau, on sent la détresse du mec.

J'adhère complètement.

Explication de la chanson Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi) de Kanye West

Chanson - Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi)

Artiste/Groupe - Kanye West

Album - 808s & Heartbreak (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Welcome To Heartbreak (feat. K.i.D CuDi)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3