La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59437 Chansons - 114755 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Last Night de Motion City Soundtrack


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Last Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Motion City Soundtrack


Plus de photos !
Toutes les chansons de Motion City Soundtrack

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Motion City Soundtrack

Album - Even If It Kills Me (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Even If It Kills Me (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Night

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Last Night (La nuit dernière)
 
Ce que je perçois de cette chansons c'est que la personne qui parle fait partie d'un couple qui ne fonctionne vraiment pas. La personne à l'air de faire des crises d'angoisses qu'elle n'arrive pas à contrôler et l'autre est de nature un peu querelleuse ce qui ne facilite pas les choses. Il est évident que cette personne à beaucoup de regret pour ce qui ce passe entre eux et ne tient pas à ce que ça se finisse mal mais elle ne peut faire semblant que tout va bien :
 
La vérité c'est que je suis trop fatigué de jouer à faire semblant
Je crois que la personne n'arrive pas à ce que les choses aillent bien dans son couple parce que qu'elle n'arrive pas à être en paix avec elle-même :
 
Et je continu de ne pas savoir exactement qui je suis
Je crois même que sa relation difficile avec l'autre personne l'empêche de se connaître mieux, de se comprendre mieux et du même coup, d'être bien avec elle-même. Cette chanson fait partie des chanson tristes de mon répertoire parce qu'elle se termine avec un rupture :
 
C'est un au revoir, c'est la fin
 
Je suis resté frustré de la nuit dernière
Les choses sont arrivées à la mi-temps, je suis mal avec ces tournures
Ma panique profonde n'était d'aucune aide
Je me referme sur moi-même
Car j'ai peur d'une chute qui ne finie jamais
J'attend, mais je suis trop fatigué de jouer à faire semblant
J'étouffe jusqu'à la fin
 
Pas de temps pour les au revoirs à contre-coeurs
J'allume la lumière et fuis les lieux de l'accident
Quelques vols pas chers de Paris à Bangkok, j'ai pensé qu'ils était sans escales
Je n'ai encore pas pu dormir sur le KLM
J'hante le couloirs de la médecine le soir
L'étouffement du au retour de l'envie de lutter
 
Son chat griffait le plancher à l'extérieur de notre chambre
La panique à commencée
J'ai cherché l'appartement complet du plafond aux tapis
Aucun signe des choses qui lui appartenait
Alors que l'automne me tourne le dos une fois de plus
Je grimpe aux murs pour de l'oxygène
 
Mon corps en douleurs, se soulève, tremble
Attraper tous les sons de l'été
Et je continu de ne pas savoir exactement qui je suis
Je ne le saurai jamais, amen
 
Elle chuchote quelque chose à mon oreille, le message n'est pas clair
Elle se déplace dehors
Je la suis de proche derrière elle
Elle essaie difficilement de ne pas pleurer
Elle tremble sous la pluie
 
Je ne peux être en compétition avec toute tes idées
Ça ne marche pas pour toi et moi
La vérité c'est que je suis trop fatigué de jouer à faire semblant
 
C'est un au revoir, c'est la fin
 
Tournures... Comme une tournure d'événement

Réalisée par : madee
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 26 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons