Meshuggah - Bleed :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bleed

Album - ObZen (2008)

Toutes les chansons de l'album ObZen (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Bleed

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bleed (Saigne)

Meshuggah, mythique et pourtant pas une seule traduction sur le site ! Il fallait quand même y remédier. Cette chanson nous décrit la scène d'un homme en train de mourir et dont les dieux veulent cheter l'âme.

Les rayons du champ de feu traversent ma tête
Les poussées de douleur sont de plus en plus engagées
Les récepteurs sensoriels succombent
Je ne suis personne maintenant seulement l'agonie

Mon liquide cramoisi si frénétiquement renversé
Le luiquide rubis de vie lâchée

Les ondulations montent à la surface de mes yeux
Leurs stlo rouge dessinant au hasard, à volonté
Une myriade de douleurs commence dansleur sillage
Le frai d'un bâtard d'une automutilation

La régurgitation de ma micro juste punition
Salivant rouge à la perspective de ma ruine, ma mort

Le mauvais fonctionnement la signification de cet descente
La saignée la voix stricte pour faire signe de la main à mon âme
N'importe quelle tension si futile
Comme la mécanique incitée de mort propulse sa croissance

L'outil, l'artifice de mon exctinction
La terminaison du mouvement d'horlogerie de mon fléau
Le fléau définitif de sa moquerie
Le caractère mortel d'instrument d'art atteint la fin

Fais attention il commande, fais attention à ma volonté
Saigne il dit, tu saignera

Tombant dans la clarté du défaire
Les dédaigneux dieux marchandent pour mon âme
Les vacillations de l'oeil de mon esprit et les vellicates comme j'ais lâché
Des chuchotements railleurs accompagnant mon effacement

Un sourire moqueur, la voix de mon excécuteur
Chantant doucement la chanson d'épuisement

Réalisée par : The Black Doll
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Bleed de Meshuggah

Chanson - Bleed

Artiste/Groupe - Meshuggah

Album - ObZen (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bleed

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3