P!nk - Crystal Ball :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Crystal Ball (Boule De Cristal)

Pink décrit ici ses doutes, mais aussi son courage à affronter l'avenir et à assumer ses erreurs
On peut peut-être y voir des références implicites à son ex mari Carey Hart "Sometimes you think everything is wrapped inside a diamond ring" -> "Parfois tu penses que tout est enveloppé dans un bague de diamant" : elle exprime sa déception de l'amour après son divorce.

Boire du vin et penser au bonheur ce n'est pas de ça dont j'ai besoin
C'est d'une boussole et de quelqu'un qui veut être mon complice
Tous ces doutes en moi me rendent folle une nouvelle fois, me rendent folle encore une fois, me rendent folle encore une fois.

Oh j'ai eu mes chances et je les ai toutes gâchées
Juste pour finir ici, étendue par terre, pour finir ici étendue par terre

De l'argent dans un puits, un million de dollar dans la fontaine d'un hôtel
Une diseuse de bonne aventure qui dit "tu iras peut-être en enfer"
Mais je n'ai pas peur du tout…

Des fissures dans la boule de cristal

Parfois tu penses que tout est enveloppé dans une bague de diamant
Mais l'amour n'a besoin que d'un témoin et d'un peu de pardon
Et d'un halo de patience et d'un rythme moins irrégulier et
J'apprends à avoir le courage de tirer les leçons de mes ereurs.

Oh je sens ce feu et je m'y suis brûlée
Mais je ne voudrais pas échanger cette douleur car j'en ai beaucoup appris
Je ne voudrais pas échanger cette douleur car j'en ai beaucoup appris

De l'argent dans un puits, un million de dollar dans la fontaine d'un hôtel
Une diseuse de bonne aventure qui dit "peut-être que tu iras en enfer"
Mais je n'ai pas peur du tout…
Des fissures dans la boule de cristal, des fissures dans la boule de cristal.

Ironie, ironie, cette haine et cet amour, cette haine et amour
Ce qu'il me fait, ce qu'on me fait
Ce qu'on me fait…

De l'argent dans un puits, un million de dollar dans la fontaine d'un hôtel
Des miroirs brisés et un chat noir qui me regarde froidement,

Marche sous les échelles de ma route pour l'enfer je t'y retrouverai là bas.

Mais je n'ai pas peur du tout, je n'ai pas peur du tout

Des fissures dans la boule de cristal, des fissures dans la boule de cristal

Never-Back-Down	mercredi 6 mai 2009 - 11h34 - il y a 206 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore <3 Merci pour la traduction =)

Explication de la chanson Crystal Ball de P!nk

Chanson - Crystal Ball

Artiste/Groupe - P!nk

Album - Funhouse (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Crystal Ball

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3