La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59761 Chansons - 115187 Membres - 274239 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Layne de Staind


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Layne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Staind


Plus de photos !
Toutes les chansons de Staind

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Staind

Album - 14 Shades Of Grey (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 14 Shades Of Grey (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Layne

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Staind


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Layne (Layne(1))
 
J'ai entendu aujourd'hui que tu étais parti(2)
J'ai du arrêter et chanter le long
Cette chanson qu'ils jouaient pour dire au revoir
Une chanson qui me rendit, qui me rendit la vie
 
[Refrain]
Tu n'as jamais abandonné
Les mots que tu donnais
Tu as sauvé ma vie
Tu t'appelais Layne
 
Et en ce jour un enfant est né
Chez quelqu'un que tu as toujours aidé
Et aidé à voir à travers ses heures sombres
Grâce à toi, cet enfant est le mien(3)
 
[Refrain]
 
Les mots que tu disais, tu me faisais sentir qu'ils étaient tous pour moi
Les mots que tu disais, ils feront toujours partie de moi
Les mots que tu disais, tu me faisais sentir que je n'étais pas seul
Les mots que tu disais, tu m'as donné toute la force pour continuer
 
Donc pour moi tu n'as jamais abandonné
Tu a donné ta vie
Tu as sauvé ma vie
Tu t'appelais Layne
 
(1)Layne Stanley chanteur décédé du groupe Alice in chains qui a beaucoup
 
Influencé Staind. Cette chanson est un hommage à Layne, le premier hommage de l'album est Zoe Jane
 
Pour la fille d'Aaron.
 
(2)Dans le sens de décédé.
 
(3)Allusion à Zoe

Réalisée par : ben
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 14 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lullabye jeudi 17 mai 2007 - 13h14 - il y a 960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bel hommage !!! magnifique chanson, comme d'hab, quoi !
Zoe-staind samedi 12 novembre 2005 - 0h02 - il y a 1511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J adore, merci pour la trad mrgreen
ben lundi 14 juin 2004 - 8h40 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila c t la seule ki mankait de 14 shades of grey!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons