t. A. T. u. - Running Blind :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Running Blind

Album - Happy Smiles (2008)

Toutes les chansons de l'album Happy Smiles (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Running Blind

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Running Blind (Course d'aveugle)

Extrait du nouvel album de t. A. T. u : Happy Smiles (Europe) & Veselye Ulybki (Russie)

Appeler ton nom, j'entends seulement l'air
Et recherche à travers lui, je ne vois que des ombres
Tu dois me montrer ton visage *
Refarin chanté par Yulia, elle recherche en gros l'amour de sa vie

Reaching for you    Portée pour toi
I know you're out there somewhere    Je sais que tu es là-bas quelque part
It's too dark, and so cold    Il fait trop sombre, et si froid
I know I had to come here    Je sais que je devais venir ici

Every broken dream    Chaque rêve brisé
That I leave behind    Que je laisse derrière
Keeps me going on    Me garde
Keeps me running blind    Me garde dans cette course d'aveugle

Calling you name, I hear only air    Appeler ton nom, j'entends seulement l'air
And searching through it I see only shadows    Et recherche à travers lui, je ne vois que des ombres
You've got to show me your face    Tu dois me montrer ton visage
Voices, I hear them calling behind me    Les voix, je les entends appeler derrière-moi
Phantoms, so few, are burning inside me    Les fantômes, si peu, brûlent à l'intérieur de moi
You've got to give me a sign    Toi dois me donner un signe

Fading, slowly,    Disparition, lentement,
You're drifting into darkness    Tu dérive dans l'obscurité
I can't see, I can't think    Je ne peux pas voir, je ne peux pas penser
I need to keep on searching    J'ai besoin de continuer à rechercher

Every memory,    Chaque mémoire,
Every thought of you    Chaque pensée à toi
Is inside of me,    Est à l'intérieur de moi,
Tells me what to do    Me dit quoi faire

Calling you name, I hear only air    Appeler ton nom, j'entends seulement l'air
And searching through it I see only shadows    Et recherche à travers lui, je ne vois que des ombres
You've got to show me your face    Tu dois me montrer ton visage
Voices, I hear them calling behind me    Les voix, je les entends appeler derrière-moi
Phantoms, so few, are burning inside me    Les fantômes, si peu, brûlent à l'intérieur de moi
You've got to give me a sign    Toi dois me donner un signe

Can you hear me ?    Peux-tu m'entendre ?
Am I only wasting time ?    Gaspille-je seulement le temps ?
Are you near me ?    Es-tu près de moi ?
Are you only in my mind ?    Es-tu seulement dans mon esprit ?
Are you, are you ?    Es-tu, es-tu ?

Calling you name, I hear only air    Appeler ton nom, j'entends seulement l'air
And searching through it I see only shadows    Et recherche à travers lui, je ne vois que des ombres
You've got to show me your face    Tu dois me montrer ton visage
Voices, I hear them calling behind me    Les voix, je les entends appeler derrière-moi
Phantoms, so few, are burning inside me    Les fantômes, si peu, brûlent à l'intérieur de moi
You've got to give me a sign    Toi dois me donner un signe

Réalisée par : ExStelle
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 18 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

EloTwilight	vendredi 10 juillet 2009 - 23h20 - il y a 123 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais moi aussi j'adore ça fait sombre aussi je trouve mais c'est que les paroles, le rythme est plus électro !!!!!
MissMaybeline	vendredi 3 juillet 2009 - 17h14 - il y a 130 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore!!!! Vraiment sombre mais just perfect!

Explication de la chanson Running Blind de t. A. T. u.

Chanson - Running Blind

Artiste/Groupe - t. A. T. u.

Album - Happy Smiles (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Running Blind

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3