The Knife - Heartbeats :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Heartbeats

Album - Deep Cuts (2003)

Toutes les chansons de l'album Deep Cuts (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Heartbeats

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Heartbeats (Battements De Coeur)

Heartbeats par les Knife est la version original de la célèbre cover de Jose Gonzales.
Ici, le duo suédois nous raconte l'acte amoureux sous des airs poétiques des plus envoûtants.

Excusez-moi, mais ma traduction est loin d'être parfaite, j'accepte donc toute aide.

Une nuit pour devenir confus
Une nuit pour nous ramener à la réalité
Nous nous étions fait une promesse
Ne faire qu'un et s'en aller
Tous les deux en état d'extase
Nous avions le sens divin
De savoir quoi dire à quel moment
Nos pensées ne sont qu'une lame de rasoir

Appeler les mains divines, pour se pencher dessus
Ca ne sera pas si bien que ça pour moi

Une nuit telle une ruée magique
Dont le début est un simple touché
Une nuit à se secouer et à crier de plaisir
Et finalement à se soulager
Dix jours d'accords parfaits
Les couleurs rouge et bleue
Nous nous étions fait une promesse
Nous étions amoureux

Appeler les mains divines, pour se pencher dessus
Ca ne sera pas si bien que ça pour moi

Et toi
Tu étais conscient de la main du diable
Et toi
Tu nous gardais éveillé avec les crocs des loups
Partageant différent battements de coeur tout au long de la nuit

Appeler les mains divines, pour se pencher dessus
Ca ne sera pas si bien que ça pour moi

Réalisée par : Mr Motherfucker
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Heartbeats de The Knife

Chanson - Heartbeats

Artiste/Groupe - The Knife

Album - Deep Cuts (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heartbeats

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3