La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59233 Chansons - 114469 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Red Eyed Friend de Sonic Syndicate


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Red Eyed Friend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sonic Syndicate


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sonic Syndicate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sonic Syndicate

Album - Love And Other Disasters (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Love And Other Disasters (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Red Eyed Friend

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Red Eyed Friend (Ami Aux Yeux Rouges)
 
Une chanson parlant d'un homme qui se sent seul et qui prie pour combler ce vide même si ce n'est pas la bonne personne qu'il semble appeler, en l'occurance le diable
 
Million years of evolution    Des millions d'années d'évolution
Still not close to perfection    Ne sont pas si près de la perfection
God how much time do you need ?    Bon Dieu, combien de temps a tu besoin ?
Cause I'm getting impatient    Car je commence a être impatient
Release the source    Relâche la source
And I'll find a way to alter my DNA    Et je trouverai un moyen pour altérer mon ADN
I'm on to you big guy    Je te surveille mon vieux
And I'm getting impatient    Je commence a être impatient
 
My red eyed friend    Mon amis aux yeux rouges
Time for us to part ways    Il est temps que l'on se séparre
My red eyed friend    Mon amis aux rouges
Don't forget to write me    N'oublie pas de m'écrire
 
Why can't the demon in my head just help me ?    Pourquoi le démon dans ma tête ne peut-il pas tout simplement m'aider
Come back and burn all these painfull feelings    Riviens et débarasse moi de tout ces sentiments douloureux
As you used to do before    Et ayant déja servi
(As you used to do before)    (Et ayant déja servi)
 
You blocked everything I felt    Tu a bloqué tout ce que je ressent
An instrument to unplug my heart    Un instrument pour déconnecter mon coeur
The voice in my head    La voix dans la tête
Shut down my feelings    Fais taire mes sentiments
 
Come shut down my feelings    Viens taire mes sentiments
Come make me empty inside    Viens faire le vide en moi
Come shut down my feelings    Viens taire mes sentiments
Come make me empty inside    Viens faire le vide en moi
 
Why can't the demon in my head just help me ?    Pourquoi le démon dans ma tête ne peut-il pas tout simplement m'aider
Come back and burn all these painfull feelings    Riviens et débarasse moi de tout ces sentiments douloureux
As you used to do before    Et ayant déja servi
(As you used to do before)    (Et ayant déja servi)
 
I can't do this all alone    Je ne peux tout faire seul
I'm completely incomplete    Je suis complètement incomplet
I can't struggle on alone    Je ne peux me battre seul
You made me strong when I was weak    Tu m'a donné la force quand j'étais faible
 
My red eyed friend    Mon amis aux yeux rouges
Time for us to part ways    Il est temps que l'on se séparre
My red eyed friend    Mon amis aux rouges
Don't forget to write me    N'oublie pas de m'écrire
 
Why can't the demon in my head just help me ?    Pourquoi le démon dans ma tête ne peut-il pas tout simplement m'aider
Come back and burn all these painfull feelings    Riviens et débarasse moi de tout ces sentiments douloureux
As you used to do before    Et ayant déja servi
(As you used to do before)    (Et ayant déja servi)
 
My red eyed friend where are you now    Ou est tu maintenant mon ami aux yeux rouges
My red eyed friend I miss you so    Tu me manque mon ami aux yeux rouges
My red eyed friend I'll be waiting for you    Je t'attends mon ami aux yeux rouhes
Where are you now    Ou est est tu maintenant

Réalisée par : Hephtaël
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons