La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59662 Chansons - 115022 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Se Olvidar de Alejandro Fernández


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Se Olvidar

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alejandro Fernández


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alejandro Fernández

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alejandro Fernández

Album - Corazon Abierto (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Corazon Abierto (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Se Olvidar

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
No Se Olvidar (Je ne sais pas oublier)
 
Y yo no sé olvidar,
Como lo hiciste tú...
Te has quedado clavado/a
En mi pecho como si fuera ayer.
No sé cómo arrancar
Tus besos de mi piel
Eres tú mi obsesión, mi tormento
Y nada puedo hacer ! !
Yo daría hasta la vida...
Por verte otra vez.
 
Je ne sais pas. . pourquoi
Je ne peux pas oublier ce qui c'est passé
Je ne sais pas accepter : que je te verai plus jamais
 
Mainenant tu vois, je t'ai aimée
Avec chaque partie de mon être
Je t'ai donné le meilleur de ma vie
Mes rêves et ma foi
 
Et je ne sais pas oublier,
Comme tu l'as fait, toi
 
Tu es resté attachée a mon coeur
 
Comme si c'etai hier
 
Je ne sais pas comment effacer
 
Tes baisers de ma peau
 
Tu es mon obsession, ma tourmente
 
Et je peux rien faire !
 
Je donnerais jusqu'à ma vie
 
Pour te revoir une fois
 
Je ne sais pas
 
Peut-être devrai je t'enfermer a l'intérieur
 
Ce serai le mieux pour trouver de la paix a ma solitude
 
Maintenant tu vois peut-être
 
Aimer sans se méfier a été une erreur
 
Mais c'est impossible de le faire comprendre a mon coeur
 
Et je ne sais pas oublier,
 
Comme tu l'as fait, toi
 
Tu es resté attachée a mon coeur
 
Comme si c'etai hier
 
Je ne sais pas comment effacer
 
Tes baisers de ma peau
 
Tu es mon obsession, ma tourmente
 
Et je peux rien faire !
 
Je donnerais jusqu'à ma vie
 
Pour te revoir une fois

Réalisée par : miss'bOricua
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons