BB Brunes - Summer Days :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Summer Days

Album - Jamais Endisquée (2007)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisquée (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Summer Days

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Summer Days (<!--Y<!--WJours d'été)

C'est assez bizarre comme chanson
J'avais beaucoup de mal à trouver les paroles,
J'ai écouté la chanson et ça n'a pas aidé beaucoup.
Pour finir en traduisant c'était déjà plus clair mais je pense que l'incohérence est peut-être due au fait qu'il ne parle pas bien anglais et qu'il fait surement déjà des faites en écrivant ses textes.

A part ça à vous d'essayer de donner un sens à cette chanson qui est a part ça quand même bien.

Je pense que ça parle d'une relation qui est finie, dans le premier couplet il raconte comment c'était quand ils étaient encore ensemble ou au début quand ils apprenait à se connaître.
Après il la supplie en quelque sorte de rester ou de l'accepter. C'est ce que je pense en tout cas.

Qu'est-ce qui m'a pris quand j'ai pris ta mère
J'ai sauté dans ton monde j'étais dans un cocon
Je souhaite que tu l'étais aussi.
Tu me persuadais que ce n'était qu'un rêve ce que je ressentais
Mais il y a une histoire que tu chercher à oublier
Comment vais-je glisser jusqu'au sommet ?

S'il te plaît ne dis pas non
Je ne veux pas vivre dans la peine, je ne m'amuse pas à pleurer
Je ne vais pas te laisser me tuer

Mais raconte-moi des choses de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Raconte-moi des choses de toi oh ooh
Je ne peux pas vivre sans toi
Mais on l'a déjà fait

Ne me demande si je peux réaliser tout tes rêves
Ou si je peux les rendre fantastique quand tu es seule
Je t'attraperais pour toujours en moi, mienne
Pour nier la fin.
(…)
Pour toi je pourrais mourir.
(…)

Mais raconte-moi des choses de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Raconte-moi des choses de toi oh ooh
Je ne peux pas vivre sans toi

Mais on l'a déjà fait

Réalisée par : Sachik
Vue 58 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Summer Days de BB Brunes

Chanson - Summer Days

Artiste/Groupe - BB Brunes

Album - Jamais Endisquée (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Summer Days

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3