La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fake Wings de Yuki Kajiura


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fake Wings

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Yuki Kajiura


Plus de photos !
Toutes les chansons de Yuki Kajiura

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Yuki Kajiura

Album - BO Hack//Sign 1 (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Hack//Sign 1 (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fake Wings

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fake Wings (Fausses ailes)
 
Compositeur : Kajiura Yuki, voix : Emily Bindiger.
 
Kajiura-sensei est tombée sous le charme de la voix d'Emily Bindiger, c'est pour cela que c'est elle qui chante la plupart des morceaux sur la b. o de Hack Sign.
 
Cette chanson est celle qui revient le plus dans l'anime, cependant je ne crois pas qu'elle ait une signification particulière en rapport avec le jeu (The World).
Personnellement j'y vois une ôde à la vie, mais chacun son truc... ce genre de textes est assez libre d'interprétation.
 
Shine, bright morning light    Brille, lueur étincelante du matin,
Now in the air the spring is coming.    Dans l'air on sent venir le printemps.
 
Sweet, blowing wind    Douce brise qui souffle,
Singing down the hills and valleys.    Chantant le long des collines et des vallées.
 
Keep your eyes on me,    Garde tes yeux sur moi,
Now we're on the edge of hell.    Nous sommes au bord de l'enfer.
 
Dear my love, sweet morning light    Mon cher amour, douce lueur du matin
Wait for me you've gone much farther,    Attends-moi, tu es partie bien loin,
Too far    Trop loin.

Réalisée par : biodynamic
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons