La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59448 Chansons - 114771 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson For A Dream de Tracy Chapman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - For A Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tracy Chapman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tracy Chapman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tracy Chapman

Album - Our Bright Future (2008)

  Toutes les chansons de l'album Our Bright Future (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For A Dream

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
For A Dream (Pour un rêve)
 
Les paroles parlent d'elles-même...
 
Au 3ème couplet, on peut noter que l'on ne sait pas vraiment si les 3 dernières lignes :
Déchirée la où elle te tient la main
Ne montrant aucun signe d'âge
Juste légèrement effilée sur les bords,
Font référence à la photo... ou à la mère.
 
Je nous vois en photo tous ensemble
Dans un cadre doré
Sur le manteau de la cheminée avec les autres [photos]
Mais ce cliché reste introuvable
Et je ne fais pas confiance à ma mémoire
 
Mais c'est suffisant, c'est suffisant
Pour un rêve
 
Je nous imagine rassemblés
Mais pas habillés en noir cette fois
On sourit et on rit
Au lieu de se poignarder dans le dos
Mais c'est trop beau pour être vrai
Et c'est dommage mais je me souviens encore des cris
 
[Chorus]
 
Je garde la moitié de la photo
En grande partie dans ma tête
Maman habillée en blanc
Déchirée la où elle te tient la main
Ne montrant aucun signe d'âge
Juste légèrement effilée sur les bords
 
[Chorus]
 
C'est suffisant
Tout ce que je peux prétendre
C'est suffisant
Et ça devra faire l'affaire
C'est suffisant
Meilleur que la douleur
C'est suffisant
Meilleur que la vérité
C'est suffisant
Suffisant pour un rêve
C'est suffisant
Meilleur que le destin et le grand Plan
C'est suffisant
C'est suffisant
 
Pour Noël et le Nouvel An
Je fais des voeux et prends des résolutions
Mais je suis déçue par moi-même, Jésus et Santa Claus
Je veux croire
Qu'elle a été sauvée
Et qu'il s'est racheté
 
Et c'est suffisant, c'est suffisant
Pour un rêve

Réalisée par : Mintpepper
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 décembre 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons