La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Singing To The Song Of Life de Mandy Moore


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Singing To The Song Of Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mandy Moore


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mandy Moore

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mandy Moore

Album - La Légende De Tarzan & Jane [DVD] (2004)

  Toutes les chansons de l'album La Légende De Tarzan & Jane [DVD] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Singing To The Song Of Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Singing To The Song Of Life (Chanter La Chanson De La Vie)
 
Living the song of life    Vivre la chanson de la vie
There's a rhythm (x3)    Il y a un rythme (x3)
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
 
There's a rhythm of this world    Il y a un rythme dans ce monde
In every nation (oh yeah)    Dans chaque pays (oh yeah)
A never ending song    Une chanson qui ne se termine jamais
Of celebration (celebration)    De célébration (célébration)
A song that dances on the wind    Une chanson qui danse dans le vent
Singing through the trees    En chantant à travers les arbres
It's opened up my world and sky    Cà ouvre mon monde et mon ciel
Late and new for me    D'une toute nouvelle façon pour moi
 
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Moving of the heartbeat    Les battements de coeur
Singing to the sun and sky    Chantent au soleil et au ciel
I'm flying    Je vole
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Living every moment    Vivre chaque moment
Singing to the day and night    Chanter au jour et à la nuit
I'm trying hard to believe, it's not just a dream    J'essaie d'y croire dur comme fer que ce n'est pas un rêve
Singing the song, living the song of life (oh yeah)    Chanter la chanson, vivre la chanson de la vie (oh yeah)
 
Sailing on the summer night    Prendre la mer dans une nuit d'été
Flying high (flying high)    S'envoler haut (voler haut)
Dancing to the beating of ours hearts    Danser sur les battements de nos coeurs
In paradise (paradise)    Au paradis (paradis)
I hear the song of the moon and stars    J'entends la chanson de la lune et des étoiles
I hear the children sing    J'entends les enfants chanter
It's a celebration of every heart    C'est la fête de chaque coeur
Of every living thing    Pour chaque chose vivante
 
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Moving of the heartbeat    Les battements de coeur
Singing to the sun and sky    Chantent au soleil et au ciel
I'm flying    Je vole
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Living every moment    Vivre chaque moment
Singing to the day and night    Chanter au jour et à la nuit
I'm flying    Je vole
Singing to the song of life    Chanter le chanson de la vie
Moving of the heartbeat    Les battements de coeur
Singing to the sun and sky    Chante au soleil et au ciel
I'm flying    Je vole
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Living every moment    Vivre chaque moment
Singing to the day and night    Chanter au jour et à la nuit
I'm trying hard to believe, it's not just a dream    J'essaie d'y croire dur comme fer que ce n'est pas un rêve
Singing the song, living the song of life    Chanter la chanson, vivre la chanson de la vie
The song of life, living the song of life    La chanson de la vie, vivre la chanson de la vie
Living the song of life    Vivre la chanson de la vie
 
I hear the song of the moon and stars    J'entends la chanson de la lune et des étoiles
I hear the children sing    J'entends les enfants chanter
It's a celebration of every heart    C'est la fête de chaque coeur
Of every living thing    Pour chaque chose vivante
 
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Moving pf the heartbeat (get happy)    Les battements de coeur (être heureux)
Singing to the sun and sky    Chantent au soleil et au ciel
Oh, oh, oh, I'm flying    Oh, oh, oh, je vole
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Oh, oh, oh, and every moment    Oh, oh, oh, et chaque moment
Singing to the day and night, oh woah    Chanter au jour et à la nuit, oh woah
Singing to the song of life (yeah)    Chanter la chanson de la vie (yeah)
Singing to the sun and sky    Chante au soleil et au ciel
Oh, oh, oh, I'm flying, yeah    Oh, oh, oh, je vole
Singing to the song of life    Chanter la chanson de la vie
Oh, oh, oh singing to the song of life    Oh, oh, oh, chanter la chanson de la vie
Singing to the day and night    Chanter au jour et à la nuit
I'm trying hard to believe, it's not just a dream    J'essaie d'y croire dur comme fer que ce n'est pas un rêve
Singing to the song, living the song of life    Chanter la chanson de la vie, vivre la chanson de la vie

Réalisée par : Stéfy
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 14 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons