La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115175 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Narcolepsy de Third Eye Blind


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Narcolepsy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Third Eye Blind


Plus de photos !
Toutes les chansons de Third Eye Blind

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Third Eye Blind

Album - Third Eye Blind (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Third Eye Blind (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Narcolepsy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Narcolepsy (Narcolepsie)
 
Pour bien comprendre cette chanson il faut savoir ce que c'est la narcolepsie : narcolepsie [naʀkɔlɛpsi] nom féminin : Tendance irrésistible au sommeil survenant par accès.
Référence le petit Robert de la langue française 2009
Alors un personne atteinte par la narcolepsie, un narcoleptique, est une personne qui à une incontrôlable tendance à s'endormir spontanément.
Cette chanson parle d'une personne narcoleptique qui essaie tant bien que mal de rester éveillée, mais la seule chose qui l'empêche de s'endormir c'est d'être saoul.
 
Je suis sur un train, mais il n'y a personne aux commandes
Et il y a un démon dans mon cerveau
Qui commence à submerger
Et là voilà, ma dernière chance pour la paix
Je m'étend, mais je n'obtiens aucune libération
 
J'essaie de resté éveillé
J'essaie de nager en dessous
J'essaie de rester éveillé
Mais je peux sentir cette narcolepsie glissée
Dans un autre cauchemar
 
Et il y a un démon dans ma tête qui commence à jouer
Un cauchemar en boucle de ce qui s'est mal passé hier
Et je tiens mon souffle le plus que je peux
Et je ferme les yeux et rêve que je suis éveillé
 
J'essaie de rester éveillé
J'essaie de rester éveillé
J'essaie de rester éveillé
Mais je peux sentir cette narcolepsie glissée
Dans un autre cauchemar
 
J'ai lu des auteurs russes décédés
Plusieurs volumes à la fois
J'écris tout à l'exception de ce qu'il y a dans mon esprit
Parce que ma plus grande crainte est ce son
Et puis, je sais que je ne retournerai jamais là-bas
Et il y a un os dans ma main qui se connecte à un verre
Dans une salle bondée où se cognent les verres
Et je vais t'acheter une bière et nous boirons profondément
Parce que c'est ce qui m'empêche de tomber endormi
 
Comment aimeriez-vous être seul et de vous noyer
Comment aimeriez-vous être seul et de vous noyer
Comment aimeriez-vous être seul et de vous noyer
Comment aimeriez-vous être seul et de vous noyer
Je continue de sentir cette narcolepsie glissée
Un autre cauchemar
 
Rester éveillé,
Rester éveillé,
Rester éveillé,
Mais je peux sentir cette narcolepsie glissée

Réalisée par : madee
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons