Lordi - Evilyn :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Evilyn

Album - Deadache (2008)

Toutes les chansons de l'album Deadache (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Evilyn

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Evilyn (Evilyn)

Le titre "Evilyn" est un remarquable jeu de mots de la part de Lordi.
Il est le melange du prenom "Evelyn" et du terme "Evil" qui signifie : Une personne malveillante, mauvaise / Le mal.
Je n'ai malheureusement pas trouver de traduction adequate comme cela avait ete fait avec The monsterica dream : Le reve monstericain.
Si quelqu'un a une proposition je suis preneur.

Elle Ne Peut Pas s'Aider
Les Voix Lui Ont Dit Tellement De Fois
Tous Les Pecheurs Vont En Enfer
Elle Va Les Aider A Y Aller

Elle Le Sait - Ce n'Est Pas Juste Une Fantasie
Sa La Conduit
Profondement en elle - Le Tueur A La Rose

Evilyn, Tu A Ete Trop Loin
Rien Ne Peut Sauver Ton Coeur Putride
Il N'y A Plus De Chambre Au Paradis

Evilyn, Tu A Choisit De Tomber
Tu Devrais Tomber Pour Toujours
Evilyn, Tu A Ete Trop Loin
Car Ton Coeur Vient De L'Enfer

Oh Elle N'Agit Qu'Avec De Bonnes Intention Mais Qui Pourrait Dire
Que Tout Cela Etait Par Amour
Son Amour Est Tordu, Elevé En Enfer
Elle Pense Que Cela Vient D'Au-Dessus

Réalisée par : wwwaaazzzaaa
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cocci18343

dimanche 10 mai 2009 - 8h24 - il y a 235 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cool merci pour cette traduction je l'a voulais absolument :D
c une super musique ^^

Explication de la chanson Evilyn de Lordi

Chanson - Evilyn

Artiste/Groupe - Lordi

Album - Deadache (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Evilyn

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3