Sigur Rós - Glósóli :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Glósóli

Album - Takk... (2005)

Toutes les chansons de l'album Takk... (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Glósóli

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Glósóli (Etincelant seul)

Allt virðist vera breytt
ég gægist út
En er svo ekki neitt

úr-skóna finn svo
á náttfötum hún
í draumi fann svo
ég hékk á koðnun ?

Með sólinni er hún O
Og er hún, inni hér

En hvar ert þú….

... .

Maintenant que tu es réveillé
Tout semble différent.
Je regarde autour
Mais il n'y a rien du tout.

J'enlève mes chaussures puis je la trouve
Elle est toujours en pyjama.
Puis dans un rêve,
Je me pends à une déception

Elle est avec le soleil
Elle est ici, là, à l'intérieur.

Mais où es-tu...

Pars en voyage
Et je me balade dans les rues
Je ne vois pas la sortie
Alors j'utilise les étoiles
Elle s'assoit pour l'éternité
Puis grimpe là-haut.

Étincelant seul, comme elle
Alors je sors d'ici.

Je m'éveille dans un rêve océanique
Mon coeur bat
Ébouriffe mes cheveux.

Le fou au loin est avec la démence
Ce qui est obligatoire

Et c'est là que tu es...

Je suis tombé...

Et c'est là que tu es,
Étincelant seule...

Et c'est là que tu es,
Étincelant seule...

Et c'est là que tu es,
Étincelant seule...

Et c'est là que tu es...

Réalisée par : SupRastarZ
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Heartdieclo

mercredi 17 juin 2009 - 19h18 - il y a 189 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sublime! comme toutes les chansons de sigur ros

Explication de la chanson Glósóli de Sigur Rós

Chanson - Glósóli

Artiste/Groupe - Sigur Rós

Album - Takk... (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Glósóli

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3