La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Damage(2) de Chris Brown


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Damage(2)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Chris Brown


Plus de photos !
Toutes les chansons de Chris Brown

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Chris Brown

Album - Exclusive (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Exclusive (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Damage(2)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Damage(2) (<!--Y<!--W)
 
Il suffit de lire la traduction pour comprendre que Chris a trompé sa copine avec une autre femme ( normal donc ) et qu'il regrette.
=) bonne lecture
 
Tu sais
 
Parfois, tu ne réalise pas ce que tu as fait.
Jusqu'à ce que tu vois les dégâts.
Et je les ai vu.
 
[Couplet]
3 heures du mat' quand mon téléphone sonne
 
Me priant de venir
J'étais tout près.
 
Je sais que j'aurais du dire non
Mais je ne me suis pas arreté
Me disant " Vas y, les portes sont ouvertes pour toi ".
Mon intuition j'aurais du
L'écouter
Yo ma copine serait furieuse si elle savait
Pour cette visite.
Elle avait un débardeur,
Je lui ai enlever
Aurais-je du m'arrêter ?
 
STOP [ écho ]
Mais elle ne pas laissé faire
 
M'enbrassant doucement
Elle me tentait
Juste après ça, j'ai arreté de penser aux conséquences.
Je suppose que j'ai perdu la tête un instant.
 
[Refrain]
 
Il n'y a pas meilleur amour
Miss, je t'aime
Avec elle, c'était juste du désir
J'aurais du partir et je sais que j'ai foiré
 
Un coup de fil a fait tout cette chose là
Dégâts
 
Les dégâts que je t'ai
Et je sais que j'ai brisé ton coeur
Parce que je t'ai fait du tord
Regarde les dégâts
Regarde les dégâts que j'ai fait...
 
[Couplet]
La situation la plus idiote que j'ai fait, dont je ne suis pas fier
Quelques heures qui ne signifaient absolument rien m'ont volés ton amour
 
Je dois vivre avec des regrets
Méritant ce que tu m'as donné
 
Et maintenant, tu ne veux plus rien écouter de ce que je te dis.
Les promenades autour de chez toi
 
Juste pour me sentir près de toi
Pas de cartes, pas de cadeaux, pas de fleurs
Ne pourront me faire revenir avec toi
Tes baisers, tes caresses
 
Miss tu sais que ça me manque
Mais tu garde mon coeur dans une inestimable prison.
 
[Refrain]
 
Il n'y a pas meilleur amour
Miss, je t'aime
 
Avec elle, c'était juste du désir
 
J'aurais du partir et je sais que j'ai foiré
 
Un coup de fil a fait tout cette chose là
 
Dégâts
 
Les dégâts que je t'ai
 
Et je sais que j'ai brisé ton coeur
 
Parce que je t'ai fait du tord
 
Regarde les dégâts
 
Regarde les dégâts que j'ai fait...
 
[Couplet]
 
J'ai fait un faux pas, j'ai déconné avec ces femmes dans ces rues.
 
J'ai perdu ma copine, j'ai tout perdu
 
Si seulement je pouvais revenir en arrière.
 
J'ai fait un faux pas, j'ai déconné avec ces femmes dans ces rues.
 
J'ai perdu ma copine, j'ai tout perdu
 
Si seulement je pouvais revenir en arrière.
 
Il n'y a pas meilleur amour
 
Miss, je t'aime
 
Avec elle, c'était juste du désir
 
J'aurais du partir et je sais que j'ai foiré
 
Un coup de fil a fait tout cette chose là
 
Dégâts
 
Les dégâts que je t'ai
 
Et je sais que j'ai brisé ton coeur
 
Parce que je t'ai fait du tord
 
Regarde les dégâts
 
Regarde les dégâts que j'ai fait...
 
Tu sais
 
Parfois, tu ne réalise pas ce que tu as fait.
 
Jusqu'à ce que tu vois les dégâts.
 
Et je les ai vu.

Réalisée par : Mz.Laloù
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 31 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons