La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114415 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A World Without You de The Mitch Hansen Band


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A World Without You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Mitch Hansen Band


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Mitch Hansen Band

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Mitch Hansen Band

Album - Twilight Hour (2007)

  Toutes les chansons de l'album Twilight Hour (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A World Without You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A World Without You (Un monde sans toi)
 
Paroles originales :
Http : //www. 6lyrics. com/music/the_mitch_hansen_band/lyrics/a_world_without_you1. aspx
 
La chanson est racontée du point de vue d'Edward lorsqu'il retrouve Bella dans le tome 2, Tentation.
 
Blood and glass were all I could see    Sang et verre étaient tout ce que je pouvais voir
I never should have brought you into my family    Je n'aurai jamais du t'amener dans ma famille
Felt the same thirst that he felt    Senti la même soif qu'il a ressentie
But I'm a bit more kind    Mais je suis un peu plus gentil
Leaving you was the only answer that I could find    Te quitter a été la seule réponse que j'ai pu trouver
 
Why did I go ?    Pourquoi suis-je parti ?
I still love you, you know ?    Je t'aime toujours, tu sais ?
I started dying when the future saw you fall    J'ai commencé à mourir quand le futur t'a vu tomber
Imagine how it crashed me after I made that phone call    Imagine comment cela m'a écrasé après que j'ai passé ce coup de téléphone
My instincts took control no thoughts of right or wrong    Mes instincts ont pris le contrôle, pas de pensée de bon ou de mauvais
Believe me when I tell you that I thought that you were gone    Crois-moi quand je te dis que je pensais que tu étais partie
I tried to think of how I'd start again    J'ai essayé de penser à comment je pourrais recommencer
But a world without you is not worth living in    Mais un monde sans toi ne vaut pas la peine de vivre
 
Been so long since I've known pain    Cela faisait si longtemps que j'avais connu la douleur
I felted through your eyes that night    Je me suis feutrée à travers tes yeux cette nuit-là
Among the trees and brace    Parmi les arbres et je me prépare
Lying to you felt so strange    Te mentir fait si étrange
Of course I've always loved you and that will never change    Bien sûr je t'ai toujours aimée et cela ne changera jamais
 
Why did I go ?    Pourquoi suis-je parti ?
I still love you, you know ?    Je t'aime toujours, tu sais ?
I started dying when the future saw you fall    J'ai commencé à mourir quand le futur t'a vu tomber
Imagine how it crashed me after I made that phone call    Imagine comment cela m'a écrasé après que j'ai passé ce coup de téléphone
My instincts took control no thoughts of right or wrong    Mes instincts ont pris le contrôle, pas de pensée de bon ou de mauvais
Believe me when I tell you that I thought that you were gone    Crois-moi quand je te dis que je pensais que tu étais partie
I tried to think of how I'd start again    J'ai essayé de penser à comment je pourrais recommencer
But a world without you is not worth living in    Mais un monde sans toi ne vaut pas la peine de vivre
 
Why did I go ?    Pourquoi suis-je parti ?
I still love you, you know ?    Je t'aime toujours, tu sais ?
I started dying when the future saw you fall    J'ai commencé à mourir quand le futur t'a vu tomber
Imagine how it crashed me after I made that phone call    Imagine comment cela m'a écrasé après que j'ai passé ce coup de téléphone
My instincts took control no thoughts of right or wrong    Mes instincts ont pris le contrôle, pas de pensée de bon ou de mauvais
Believe me when I tell you that I thought that you were gone    Crois-moi quand je te dis que je pensais que tu étais partie
I tried to think of how I'd start again    J'ai essayé de penser à comment je pourrais recommencer
I tried to think of how I'd start again    J'ai essayé de penser à comment je pourrais recommencer
But a world without you is not worth living in    Mais un monde sans toi ne vaut pas la peine de vivre

Réalisée par : missch0colate
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons