La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm Calling You de Jeff Buckley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm Calling You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jeff Buckley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jeff Buckley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jeff Buckley

Album - Live At Sin é (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Live At Sin é (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm Calling You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm Calling You (Je T'appelle)
 
[1]    [1]
A desert road from vegas to nowhere    Une route déserte de Vegas à Nulle Part
Some place better than where you've been    Un endroit plus agréable que là où tu étais
A coffee machine that needs some fixing    Une machine à café qui a besoin de plusieurs réparations
In a little café just around the bend    Dans un petit café tout près du virage
 
I am calling you    Je t'appelle
Can't you hear me ?    Est ce que tu m'entends ?
I am calling you    Je t'appelle
 
[2]    [2]
A hot dry wind blows right thru me    Un vent chaud et sec souffle à l'intérieur de moi
The baby's crying and I can't sleep    Le bébé pleure et je ne peux pas dormir
But we both know a change is coming    Mais nous savons tous deux qu'un changement se prépare
Coming closer, sweet release    Se rapproche, douce libération
 
I am calling you    Je t'appelle
I know you hear me    Je sais que tu m'entends
I am calling you oh (x4)    Je t'appelle (x4)
 
[1]+[2]    [1]+[2]
Sweet release, sweet release    Douce libération, douce libération
 
I am calling you    Je t'appelle
I know you hear me    Je sais que tu m'entends
I am calling you    Je t'appelle

Réalisée par : Dark_Soul
Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
princetao vendredi 20 avril 2007 - 12h42 - il y a 936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique.amour amour amour
*-* NiNa *-* mardi 18 juillet 2006 - 19h30 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson!!! amour
LenApeSOFOXY jeudi 1 juin 2006 - 20h59 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour
minipouss dimanche 24 avril 2005 - 23h20 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanteuse de la Bo de Bagdad Café c Jevetta Steele ;) super cette musike amour
* Strokes Girl * dimanche 26 décembre 2004 - 20h59 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pfff... sans commentaire ! envoutement....amour
khâny samedi 18 septembre 2004 - 20h00 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout ce que je sais, c'est que l'original est chanté par une chanteuse d'opéra qui l'a interprété pour la BO du film Bagdad Café...merci encore pour la trad!!
Dark_Soul samedi 4 septembre 2004 - 23h03 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh là je dois l'admettre je devrais venir plus souvent sur mes traductions, car je ne m'attendais pas à avoir deux nouveaux commentaires!!.. khany je penses comme toi, jeff buckley nous envoute vraiment avec sa voix! naéva dsl je ne connais pas trop l'interprête de la version originale.. celle ci a été interpréter dans le sin-é là où jeff jouait avant d'être connu!! voilà merci pour vos commentaires!! peut être à bientot! sourire
Naéva mercredi 1 septembre 2004 - 22h13 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bravo pour cette traduction dune si jolie chanson, jaimerai bien en savoir plus sur la version originale, qqn peut il maider??
khâny lundi 23 août 2004 - 10h00 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est vrai que tu devrais venir sur t trad, juste pour lire des compliments dans le genre: Bravo, trés bien traduit et merci beaucoup cette version de Calling You par Jeff Buckley est merveilleuse, 100X plus envoutante que l'original je trouve...amour
Dark_Soul mercredi 11 août 2004 - 17h54 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
là je passe exceptionnellement aujourd'hui, vu qu'après je ne suis plus là pendant un bail.. mais je connais les chansons par coeur alors je ne vais plus voir les paroles, et puis il n'y a pas bcp de personnes qui postent par ici, dommage il manque un bel artiste enfin de toute façon les traductions des autres sont tjs mieux!! +++
+_*Molkonina*_+ mardi 10 août 2004 - 18h45 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu devrai venir sur t trad meme si elle st pa tres connu (c bete d'ailleur) elles st belles et j'aime bien posté sur celle de membre que je connélol
Dark_Soul jeudi 5 août 2004 - 13h13 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je viens jamais voir mes traductions et le jour où je vais les voir, c le jour où j'ai été voir les tiennes, j'ai poster des mess sur les deux tiennes, et je fais celle des autres, en faite j'ai rien à faire d'autre, ni rien à dire!!.. merci dr evil!! à la tienne fete +++
¤Dr Evil¤ dimanche 1 août 2004 - 12h44 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Serai-je que le deuxième à faire une remarque sur cette chansontriste
En tt cas bravo soul, j'fais péter la bièrefete
merci de me donner des occases de boireclindoeil
Dark_Soul mardi 15 juin 2004 - 10h41 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
celle ci est vraiment à avoir avec satisfied mind, et I want someone badly!! du pure jeff buckley!! et une très bonne reprise de cette chanson!!
à savoir que dans cette album il y a deux cd sur les live de jeff buckley dans le petit sin-é! et en bonus un dvd avec qq interview de jeff! vraiment unique!! très bon album!!amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons