Bob Dylan - Visions Of Johanna :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Visions Of Johanna (Visions de Johanna)

Comme beaucoup de chansons de Dylan les hypothèses ne manquent pas.

Pour l'identité de Johanna, certains y voit une énième référence à Joan Baez, d'autres à la drogue.
Pour d'autres elle concerne l'enfer ( Jahannam en hébreux ), est une référence à un roman de Jack Kerouac, à un poème de William Blake
Ou encore à la soeur de Vincent Van Gogh. ( oui rien que ça ! ! ! ). Je vous en prie faites votre choix.

C'est bien de la nuit de jouer des tours quand tu essayes d'être si tranquille
Nous sommes ici échoués, bien que nous fassions de notre mieux pour le nier
Et Louise tient une poignée de pluie, elle te pousse à la défier
Les lumières clignotent de l'appartement d'en face
Dans cette pièce les tuyaux de chauffage toussent
La radio passe doucement de la musique country
Mais il n'y a rien, vraiment rien à éteindre
Juste Louise et son amant entrelacés
Et ces visions de Johanna qui gagnent mon esprit

Dans le terrain vide où les dames jouent à colin-maillard avec le porte- clé
Et où les filles de nuit elles, chuchotent de fugues sur le train rapide
Nous pouvons entendre le gardien de nuit faire claquer sa lampe torche
Se demandant qui est réellement fou, lui ou elles
Louise, elle va bien, elle est tout près
Elle est délicate et fine comme le miroir
Mais elle rend trop précise et trop claire
L'absence de Johanna
Le spectre de l'électricité souffle dans les os de son visage
Où ces visions de Johanna ont maintenant pris ma place

Petit garçon perdu, il se prend tellement au sérieux
Il se vante de sa détresse, il aime vivre dangereusement
Et quand il prononce son nom
C'est à propos d'un baiser d'adieu pour moi
Il est gonflé d'être inutile à ce point
Marmonnant au mur alors que je suis dans le couloir
Comment l'expliquer ?
C'est si dur d'y arriver
Et ces visions de Johanna qui m'ont encore gardé éveillé après l'aube

A l'intérieur des musées, l'infini passe en jugement
Un écho de voix, c'est ainsi que devrait être le salut après un temps
Mais Mona Lisa devait avoir le blues des chemins
A voir comment elle sourit
Regarde geler la primitive qui fait tapisserie
Quand les femmes aux visages de gelée éternuent
Ecoute celle à la moustache dire " Bon dieu je trouve
Plus mes genoux "
Oh, bijoux et jumelles pendent de la tête de la mule
Mais ces visions de Johanna rendent tout si cruel

Le camelot parle maintenant à la comtesse qui fait mine de s'occuper de lui
Disant " Montres-moi quelqu'un qui ne soit pas un parasite et je sortirais faire une prière pour lui "
Mais comme Louise dit toujours
" On ne peut pas espérer grand chose, n'est-ce pas ? "
Alors qu'elle se prépare pour lui
Et Madone, elle ne s'est toujours pas montrée
Nous voyons la cage vide se corroder
Là où sa cape de scène s'était jadis écoulée
Le violoniste prend la route
Il écrit que tout ce qui était dû a été rendu
Sur l'arrière du camion de poissons qui se charge
Pendant que ma conscience explose
Les harmonicas jouent les passe-partouts et la pluie
Et ces visions de Johanna sont maintenant tout ce qui me reste

Explication de la chanson Visions Of Johanna de Bob Dylan

Chanson - Visions Of Johanna

Artiste/Groupe - Bob Dylan

Album - Blonde On Blonde (1966)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Visions Of Johanna

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3