La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59769 Chansons - 115200 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Jack And Diane de John Mellencamp


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Jack And Diane

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - John Mellencamp


Plus de photos !
Toutes les chansons de John Mellencamp

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de John Mellencamp

Album - American Fool (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album American Fool (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jack And Diane

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Jack And Diane (Jack et Diane)
 
Cette chanson est un classique qui parle de la nostalgie dex beaux jours de la jeunesse, des grands projets et des petits plaisirs de la vie. Elle nous raconte qu'il faut en profiter pendant que ça passe parce que la suite n'est pas aussi rose que le début. Elle laisse aussi présager le sentiment d'enfermement des jeunes qui n'arrivent pas à sortir du carcan conservateur dans lequel ils sont plongés.
 
Petite chanson à propos de Jack et Diane
2 jeunes américains grandissant dans les terres
Jacky sera une vedette du football américain
Diane elle, fait ses débuts sur le siège arrière de la voiture de Jacky
 
Mangeant des hot dogs au bord du casse-croûte
Diane est assise sur les genoux de Jacky
Il a ses mains entre ses genoux
Jacky dit "Hey Diane, allons nous cacher
Là bas derrière ce gros arbre
Arrête de baver sur ces photos de Bobby Brooks
Laisse moi faire ce qui me chante"
Et Jacky dit
 
Oh oui, la vie continue
Longtemps après que l'excitation de vivre soit passée
Oh oui la vie continue
Longtemps après que l'excitation de vivre soit passée ils continuent d'avancer
 
Jacky s'assoit, pense à ses trucs pour un moment
Il se gratte la tête et fait sa meilleure imitation de James Dean
Hey tu sais Diane, nous devrions nous enfuir de cette ville
Diane dit "tu sais bébé, tu ne manques de rien ! "
Et Jacky dit
 
Oh oui, la vie continue
Longtemps après que l'excitation de vivre soit passée
Oh oui la vie continue
Longtemps après que l'excitation de vivre soit passée
 
Je vais laisser la vie rocker
La laisser rouler
Laisser la Bible Belt*** tomber
Et sauver mon âme
Accroche toi à tes 16 ans aussi longtemps que possible
Les changements arrivent bien tôt
Pour faire de nous des femmes et des hommes
 
Petite chansons à propos de Jack et Diane
2 jeunes Américains faisant de leur mieux
 
Joueur de Baseball des années 70
 
LÉgende du cinéma des années 50
 
Zone des États Unis particulièrement conservatrice

Réalisée par : Emzz
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 27 janvier 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons