Nightmare Of You - The Days Go By Oh So Slow :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Days Go By Oh So Slow

Album - Nightmare Of You (2005)

Toutes les chansons de l'album Nightmare Of You (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Days Go By Oh So Slow

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Days Go By Oh So Slow (Les jours s’écoulent oh si lentement)

Cette traduction me semble la plus adaptée… (Paroles originals : " And if it feels like your heart's dried up”).

Titre : The Days Go By Oh So Slow
Album : Nightmare of You
Artiste : Nightmare of You

Prend un siège, et retiens ton souffle
Tu travaille seulement à ta mort
Pour que les jours s'écoulent
Ils s'écoulent oh si lentement
Mais tes cheveux blonds et tes yeux écarquillés

Envoient des picotements en bas de ma colonne vertébrale
Et maintenant les jours s'écoulent
Ils s'écoulent oh si lentement

Mais je t'appartiens si tu le veux
Je peux être tient pour partager ta vie
Je peux être à toi, nous nous cacherons à l'intérieur
Pétrifié du monde

Et si tu préfère rester dans la nuit
Je peux comprendre
Et si cela laisse ton coeur de glace
Je peux comprendre
Et si tu a besoin de quelqu'un à tes cotés
Je suis là
Je suis là

Là

Dans l'herbe d'Union Square
J'ai touché ton visage, ramené tes cheveux en arrière
Et dit : " Les jours s'écoulent. .
Ils s'écoulent oh si lentement "
(Les jours s'écoulent oh si lentement)

Et dans une chambre, sur ton lit

Nous avons mêlé nos bras et croisé nos jambes

Quand on dort seul

Les jours s'écoulent oh si lentement

Mais je t'appartiens si tu le veux

Je peux être tient pour partager ta vie

Je peux être à toi, nous nous cacherons à l'intérieur

Pétrifié du monde

Et si tu préfère rester dans la nuit

Je peux comprendre

Et si cela laisse ton coeur de glace

Je peux comprendre

Et si tu a besoin de quelqu'un à tes cotés

Je suis là

Je suis là

Là

Mais je t'appartiens si tu le veux

Je peux être tient pour partager ta vie

Je peux être à toi, nous nous cacherons à l'intérieur

Pétrifié du monde

Oh !

Et si tu préfère rester dans la nuit

Je peux comprendre

Et si cela laisse ton coeur de glace

Je peux comprendre

Et si tu a besoin de quelqu'un à tes cotés

Je suis là

Je suis là

Je suis là

Réalisée par : experience6
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Days Go By Oh So Slow de Nightmare Of You

Chanson - The Days Go By Oh So Slow

Artiste/Groupe - Nightmare Of You

Album - Nightmare Of You (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Days Go By Oh So Slow

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3