Franz Ferdinand - What She Came For :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What She Came For

Album - Tonight: Franz Ferdinand (2009)

What She Came For

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What She Came For (Pourquoi elle est venue)

Explication de la chanson

Cette chanson se passe lors d'une soirée.

Pas d'autres explications pour cette chanson

J'ai une question à te poser (x2)
D'ou vient ton nom ? (x2)
J'ai une question à te poser
Où te vois-tu ces cinq prochaines minutes ?

Avec un rire comme ça
Ou un look/regard comme ça
Tu nous fais tous nous sentir gauches
Comme lors d'une plaisanterie cochonne ouais

Avec un rire tel que le tien,
Et ce look/regard
Tu nous donnes juste envie de partir
La la la la

Whoah regarde
C'est pour toi qu'elle est venue ? (x2)
Pas de question,
Pas de doute
(x2)

J'ai une question à te poser
Une autre question pour toi
Est ce que tu sens
Est ce que tu sens la pression ?
Pourquoi porte tu ces habits là ?
Où en sera ta vie lors de ces 5 prochaines minutes ?

Donc dis moi quelque chose de stupide
Tu sais que tu aimerais ca

Whooho
Regarde
C'est pour toi qu'elle est venue ? (x2)
Pas de question,
Pas de doute
(x2)

Réalisée par : tigerlily
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

charger171

jeudi 24 septembre 2009 - 18h51 - il y a 70 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Belle traduc !

Et je confirme ,c'est bien "you're what she cames for " dans le livret ;)

tigerlily

vendredi 27 mars 2009 - 13h02 - il y a 251 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

arg, j'ai pas ces paroles là moi,
j'ai 'know what she came for'
mais bon j'ai trouvé un peu de tout sur les sites comme je n'ai pas le texte officiel...
donc je modifie sur la trad'!

Cocci37384

samedi 21 mars 2009 - 20h55 - il y a 257 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

you're what she came for= tu es pourquoi elle est venue
En gros c'est pour toi/vous qu'elle est venue. =)

a mon avis là ils parlent d'une fille un peu trop drageuse =p.

Explication de la chanson What She Came For de Franz Ferdinand

Chanson - What She Came For

Artiste/Groupe - Franz Ferdinand

Album - Tonight: Franz Ferdinand (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What She Came For

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3