La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Por Mi Nombre De Mujer de Hélène Segara


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Por Mi Nombre De Mujer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hélène Segara


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hélène Segara

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hélène Segara

Album - Hélène (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hélène (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Por Mi Nombre De Mujer

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Por Mi Nombre De Mujer (Au Nom D'une Femme)
 
Te juro por mi nombre    Au nom d'une femme
Mi nombre de mujer    Celle qui porte le nom
Que no... me callaré.    Du père... et qui le perd
Las lagrimas me saben    Ce n'est pas sans larmes
A sal, sudor y piel    Qu'on passe les déserts
Tener    Les rides
Miedo para qué.    Et la peur du vide.
 
[Refrain]    [Refrain]
Cuando llamé    Quand on appelle
El mundo no me escucho    Que tout le monde est sourd
Si sera que nos falta el amor.    Ce n'est rien que le manque d'amour.
Lo buscaré    Et si j'appelle
Por donde nadie busco    C'est que j'attends en retour
Algo de amor, algo de amor    Un peu d'amour, un peu d'amour
Lo hallaré,    J'en réclame,
Como toda mujer    Au nom d'une femme
Algo de amor, algo de amor    Un peu d'amour, un peu d'amour
Lo hallaré    J'en réclame,
Como toda mujer.    Au nom d'une femme.
 
Te juro por mi nombre    Au nom d'une femme
O el de cualquier mujer    Elle qui porte l'enfant
Que es... madre alguna vez.    Sur terre... puis le nom de mère.
Las armas no son flores    Ce n'est pas sans armes
Las guerras para qué    Qu'on passe les guerres
Nadie lo ve    Seule une femme
Como una mujer.    Sait ce qu'elle perd.
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Algo de amor    Un peu d'amour
Lo hallaré    J'en réclame
Como toda mujer    Au nom d'une femme
Algo de amor, algo de amor    Un peu d'amour, Un peu d'amour
Lo hallaré    J'en réclame
Como toda mujer.    Au nom d'une femme.

Réalisée par : VirGi_258
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
VirGi_258 mardi 15 juin 2004 - 13h16 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voila j'espere que ça plaira à tout les fans dH'élène Ségara et si vous voyez quelque chose qui ne va pas faite moi signe heureuxkisslanguelolmrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons