Aloha From Hell - Catch Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Catch Me

Album - No More Days To Waste (2009)

Toutes les chansons de l'album No More Days To Waste (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Catch Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Catch Me (Attrape moi)

Chanson du premier album "No more Days to Wast" du groupe Aloha From Hell : )

Traduction Incomplète.

To fast to furious    Trop vite Trop Furieux
Too strong to sick    Trop fort Trop malade
Too hard to get along    Trop difficile de s'entendre
Too weird don't know    Trop bizarre je ne sais pas
Where you belong    Où tu apparteint
Too much    Trop
Too ride up in your face    Allez en haut dans votre visage ( ? ? )
Too heavy    Trop lourd
Get up on my case    Enleve toi de sur mon cas
So sad    Si triste
I'll put you in your place    Je vais te mettre a ta place
Get ready for this    Soit pres pour ça

Refrain :    Refrain :
Keep on driving    Continue de conduire
Catch me if you can    Attrape moi si tu peux
Keep on driving    Continue de conduite
Catch me if you can    Attrape moi si tu peux

JE D0iS FiNiR DE TRADUiRE ! !

Réalisée par : Dead Memories_
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 5 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Catch Me de Aloha From Hell

Chanson - Catch Me

Artiste/Groupe - Aloha From Hell

Album - No More Days To Waste (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Catch Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3