La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59676 Chansons - 115030 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sometimes de Lindsay Robins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sometimes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lindsay Robins


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lindsay Robins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lindsay Robins

Album - Dirty Chemistry (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dirty Chemistry (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sometimes

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sometimes (Parfois)
 
Lindsay, dans cette chanson exprime aussi son mal être. Elle dit : "parfois je suis tellement heureuse que je pourrais pleurer" et je pense que c'est ironique. On dirait dans la chanson qu'elle se drogue ou qu'elle prend des anti-dépresseurs ("Vous m'avez donné une pilule alors l'énervement ne se verra pas"). Et je pense que tout ça est provoqué par une rupture (Tout ce que nous avons fait ; J'ai tout écrit ; Ensuite j'ai arraché tous les morceaux).
 
[Refrain]
Some days hit me like a heart attack
Next day rolls off my back
Sometimes I'm tripped out and I could
Die with every single breath I take
Laugh out loud till I brake
Sometimes I'm so happy I could cry
Sometimes sometimes
 
Tout ce que nous avons fait
J'ai tout écrit
Ensuite j'ai arraché tous les morceaux
Un par un, par un
 
Souviens-toi de ce que tu as dis
Qu'ai-je fait ?
Je laisse tes paroles me brûler
Une par une, par une
 
Certains jours, ça m'a frappé comme une crise cardiaque
Les jours suivants ça me met hors de moi
Parfois j'ai sauté et je pourrais
Mourir avec toutes les simples respirations que je prend
Rigole bien jusqu'à ce que je me brise
Parfois je suis tellement heureuse que je pourrais pleurer
Parfois, parfois
 
Vous m'avez donné une pilule alors
L'énervement ne se verra pas
Mais j'ai plutôt tendance à traiter avec
Tous les hauts et les bas
 
Vous me dites d'oublier
De juste le laisser aller
Je dois toujours le prendre
Au coup par coup, par coup
 
Certains jours, ça m'a frappé comme une crise cardiaque
Les jours suivants ça me met hors de moi
Parfois j'ai sauté et je pourrais
Mourir avec toutes les simples respirations que je prend
Rigole bien jusqu'à ce que je me brise
Parfois je suis tellement heureuse que je pourrais pleurer
Parfois, parfois
 
En haut ou en bas je suis malade
Obtenez-moi cette descente rapide
Pourquoi suis-je accro à cette balade ?
 
Certains jours, ça m'a frappé comme une crise cardiaque
Les jours suivants ça me met hors de moi
Ouais
 
Vous voudriez me frapper comme une crise cardiaque
Et vous me mettez hors de moi
Parfois j'ai sauté et je pourrais
Mourir avec toutes les simples respirations que je prend
Rigole bien jusqu'à ce que je me brise
Parfois je suis tellement heureuse que je pourrais pleurer
Parfois, parfois, parfois

Réalisée par : Cocci46817
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons