Gojira - All The Tears :: parole de chanson :: traduction

Chanson - All The Tears

Album - The Way Of All Flesh (2008)

Toutes les chansons de l'album The Way Of All Flesh (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

All The Tears

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All The Tears (Toutes les pleures)

Sommes-nous laissés tout seul ?
La mère n'a pas de temps
Mais elle prend soin de moi
Et elle pleure toutes les larmes
Je me joins maintenant
Le débit du fleuve
J'ais trois jours
Maintenant le temps est venu
Tu dois être un homme
Je ne veux pas détruire
La seule chance que j'ai de survivre ici
Le vent me souffle
J'ai tellement peur
Et les vagues sont si grandes
Je ne suis pas prêt
Je dois être fort
Mais pour l'instant, je pleure
Tous les larmes
Entrez maintenant dans la tempête et se sentez l'épée électrique
La vie entière est sur le point de brûler
Je lutte, la vie est illusion
Mais je garde le rêve d'un meilleur temps
Cette connaissance secrète
Que je reçois là où je suis
Ainsi précieux les icônes prisées
Prolongées de ce point
Oubliez ceux qui font mal
Ils veulent tous, ils luttent
Ils se battent et essayent de sécher leurs larmes
Nous sommes tous laissé sur nous même
Nous sommes encore liés par l'autre vie
Maintenant, je quitte ce monde
Je n'oublierai jamais
Le débit du fleuve
Les douleurs et les pièges de la vie
Je mets mes cicatrices et l'amour au loin
Je fait face à la vérité de la vie
J'ai laissé mon bateau derrière
Je ne le prend pas
Où je vais, je ne pleurerais pas
Je meurs

Réalisée par : ravemaster02
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Theoups

vendredi 28 août 2009 - 21h07 - il y a 122 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Il faut avoir vu le clip pour s'eclaircire un peu sur le sujet de la chanson, c'est juste magnifique merci pour la traduction, je trouve vraiment bête, apres avoir lu la traduction de ne pas s'interesser au sens des paroles, cette chanson me parait encore plus belle depuis que je connais la traduction..
Merci au traducteur

LCoileux

mardi 28 avril 2009 - 22h13 - il y a 244 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Selon Joe, le texte évoque la vie d'un être humain de sa naissance à sa mort, ainsi que la difficulté de vivre. C'est l'histoire d'un bébé abandonné dans une rivière à sa naissance; le cours d'eau est comparé au cours de sa vie.

Très bonne chanson !

ravemaster02

mardi 3 mars 2009 - 23h14 - il y a 300 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi c'est une de mes chansons préférés de cet album. Domage qu'ils ne l'aient pas joué en live quand je suis allé les voir dans ma ville natale.

Explication de la chanson All The Tears de Gojira

Chanson - All The Tears

Artiste/Groupe - Gojira

Album - The Way Of All Flesh (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All The Tears

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3